Traducción de la letra de la canción No More Hesitation - Sorrow, CYN

No More Hesitation (original)

Coming onto you like the tide upon the sand
Messing up your hair, soaking up your skin
Just one question: can you touch more with your hands?
I made you wait so long, oh I know it wasn’t fair
Coming onto you like the tide upon the sand
Messing up your hair, soaking up your skin
Just one question: can you touch more with your hands?
I made you wait so long, oh I know it wasn’t fair
Watch out because I feel bold and I just might come through
Can’t hold myself back, I’m unfolding myself over you
I am feeling so dizzy — it’s not from the smoke in the room
Losing all sense, it must be from all that you do
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation
Coming onto you like the sun upon the sky
Warming up your life, keeping on the lights
Just one question: oh, can I see you soon?
The only chase you’ll have to do is the one up to your room
Coming down on you like the sunsets on the sea
You’re oh so very cool and I love to feel your breeze
Just one question: when’s the next time you are free?
I feel more beautiful with your arms around me
You wouldn’t believe it
The way I was living
I kept you in the waiting zone
I didn’t have a choice, you know
You couldn’t imagine
The way I was feeling
I couldn’t have you next to me
Only making moves in daydreams
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation
No more hesitation, No more hesitation

(traducción)

Llegando a ti como la marea sobre la arena
Arruinando tu cabello, empapando tu piel
Solo una pregunta: ¿se puede tocar más con las manos?
Te hice esperar tanto, oh, sé que no fue justo
Llegando a ti como la marea sobre la arena
Arruinando tu cabello, empapando tu piel
Solo una pregunta: ¿se puede tocar más con las manos?
Te hice esperar tanto, oh, sé que no fue justo
Cuidado porque me siento audaz y podría pasar
No puedo contenerme, me estoy desplegando sobre ti
Me siento tan mareado, no es por el humo en la habitación.
Perdiendo todo sentido, debe ser por todo lo que haces
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación
Llegando a ti como el sol en el cielo
Calentando tu vida, manteniendo las luces encendidas
Solo una pregunta: oh, ¿puedo verte pronto?
La única persecución que tendrás que hacer es la de tu habitación
Bajando sobre ti como las puestas de sol en el mar
Eres tan genial y me encanta sentir tu brisa
Solo una pregunta: ¿cuándo será la próxima vez que estés libre?
Me siento más hermosa con tus brazos alrededor de mí.
no lo creerías
La forma en que estaba viviendo
Te mantuve en la zona de espera
No tuve elección, ya sabes
no podías imaginar
La forma en que me sentía
no podria tenerte junto a mi
Solo haciendo movimientos en sueños
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación
No más vacilación, no más vacilación