Traducción de la letra de la canción Самолеты - SOULOUD

Самолеты (original)

Самолеты нас уносят кто куда.
Да, я люблю подниматься в облака.
Моим крыльям позавидует Икар.
Да, мы модны, мы созданы летать.
Я курю пока молодой.
Время возвращаться с головой.
Пара тяг, и я лечу наверх —
Оставляю скуку за спиной.
Где же мой спасательный жилет
Стюардесса наливает самый вкусный в мире fresh.
Если мне суждено умереть, то я готов
Прямо сейчас, и только прямо здесь.
Мне нужно выше, выше, выше, выше!
Мой город сверху выглядит, как мишень (У-у)
Я точно попаду прямо в цель.
Сегодня мы взрываем пару ракет.
(еа!)
Скучные лица других, я не хочу видеть их, нет.
Я не двигаюсь вперед, я кручу под собой мир, эй!
Билет лишь в один конец, да мы улетаем с ней.
Не пробуй меня поймать, я ведь просто
Мне нужно выше, выше, выше, выше!
Мой город сверху выглядит, как мишень (У-у)
Я точно попаду прямо в цель.
Сегодня мы взрываем пару ракет.
(еа!)
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты;
Самолеты, самолеты.

Самолеты (traducción)

Los aviones nos llevan a todas partes.
Sí, me gusta subirme a las nubes.
Ícaro envidiará mis alas.
Sí, estamos a la moda, estamos hechos para volar.
Fumo cuando soy joven.
Es hora de regresar.
Un par de tirones, y estoy volando -
Dejo el aburrimiento atrás.
¿Dónde está mi chaleco salvavidas?
La azafata sirve el fresco más delicioso del mundo.
Si estoy destinado a morir, entonces estoy listo
Ahora mismo, y sólo aquí.
¡Necesito más alto, más alto, más alto, más alto!
Mi ciudad parece un blanco desde arriba (Ooh)
Definitivamente daré en el blanco.
Hoy volamos un par de cohetes.
(¡ea!)
Caras aburridas de los demás, no quiero verlas, no.
No avanzo, giro el mundo debajo de mí, ¡oye!
Solo billete de ida, sí, volaremos con ella.
No trates de atraparme, solo estoy
¡Necesito más alto, más alto, más alto, más alto!
Mi ciudad parece un blanco desde arriba (Ooh)
Definitivamente daré en el blanco.
Hoy volamos un par de cohetes.
(¡ea!)
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones;
Aviones, aviones.