Traducción de la letra de la canción Let Me Go - SpaceMan Zack

Let Me Go (original)

Don’t think of me
I’ve been dying, girl, just let me go
Don’t listen please
While the monsters eat my body whole
I’ve been fighting
I’ve been trying just to let you know
You can tie it, baby, put the rope around my throat
Don’t think of me
Save yourself and maybe let me go
Save yourself and baby let me go
I’ve been dying
I’ve been dying, I know
Save your breath, baby, let me go
Leave me dying, baby, save your soul
Don’t think of me
I’ve been dying, girl, just let me go
Don’t listen please
While the monsters eat my body whole
I’ve been fighting
I’ve been trying just to let you know
You can tie it, baby, put the rope around my throat
Don’t think of me
Save yourself and maybe let me go

(traducción)

no pienses en mi
Me he estado muriendo, niña, solo déjame ir
no escuches por favor
Mientras los monstruos comen mi cuerpo entero
he estado peleando
He estado intentando solo para hacerte saber
Puedes atarlo, nena, pon la cuerda alrededor de mi garganta
no pienses en mi
Sálvate y tal vez déjame ir
Sálvate y bebé déjame ir
he estado muriendo
He estado muriendo, lo sé
Ahórrate el aliento, nena, déjame ir
Déjame morir, bebé, salva tu alma
no pienses en mi
Me he estado muriendo, niña, solo déjame ir
no escuches por favor
Mientras los monstruos comen mi cuerpo entero
he estado peleando
He estado intentando solo para hacerte saber
Puedes atarlo, nena, pon la cuerda alrededor de mi garganta
no pienses en mi
Sálvate y tal vez déjame ir