Traducción de la letra de la canción Cruisin' In My Super Beetle - Speech

Cruisin' In My Super Beetle (original)

Cruisin' in my super beetle I’ve been speeding way above the limit
and still can’t reach my goal oh no
getting tired of the cardiovascular on a treadmill
no destination no scenery and no roads uh huh
Everybody’s striving to get to the top making moves
and the wheels don’t stop
never take a moment to breathe the fresh air
going someplace but never getting there
I’d like to say
I live to play every day’s a whole new game
if I could take more time enjoy the pace
I’m like a super star times my fan base
I can’t do this without you with me
not enough time to take in everything
so what I can take don’t wanna waste it
play some golf and get an endorsement
take my time there’s no need to force it
life’s too short and too fast to chase it
no need going crazy
take a little time and relax your mind (woo)
Cruisin' in my super beetle
I’ve been speeding way above the limit
and still can’t reach my goal oh no
getting tired of the cardiovascular on a treadmill no destination
no scenery and no roads uh huh
Everybody’s striving to get to the top making moves
and the wheels don’t stop
never take a moment to breathe the fresh air
going someplace but never getting there
I’d like to say
I live to play every day’s a whole new game
if I could take more time enjoy the pace
Eshe: Here, here I stand with the sun shining on my face
I, I’m so glad I made it through another day
Cause as tough as it’s on
with me don’t wait on no one You see
what will be will be
Make this moment count for me
Rasa Don smell the trees smell the land
smell the flowers and when you’ve finished then do it again
and hopefully when you’re done
you’ll realize just how much they mean to you Once you never be too busy
He can make a little bit of time to sit and think
the Almighty God up in Heaven’s above will spread
(y'know) His Precious Love
Cruisin' in my super beetle
I’ve been speeding way above the limit
and still can’t reach my goal oh no
getting tired of the cardiovascular on a treadmill no destination
no scenery and no roads uh huh
Cruisin' in my super beetle
Cruisin' in my super beetle
Cruisin' in my super beetle
I’ve been speeding way above the limit
and still can’t reach my goal
Cruisin' in my super beetle
Cruisin' in my super beetle
Cruisin' in my super beetle
Cruisin' in my super beetle

(traducción)

Navegando en mi super escarabajo he estado acelerando muy por encima del límite
y todavía no puedo alcanzar mi meta oh no
cansarse del cardiovascular en una caminadora
sin destino sin paisaje y sin caminos uh huh
Todo el mundo se esfuerza por llegar a la cima haciendo movimientos
y las ruedas no paran
nunca te tomes un momento para respirar el aire fresco
ir a algún lugar pero nunca llegar allí
Me gustaria decir
Vivo para jugar cada día un juego completamente nuevo
si pudiera tomarme más tiempo disfrutar el ritmo
Soy como una súper estrella multiplicada por mi base de fans
No puedo hacer esto sin ti conmigo
no hay tiempo suficiente para asimilar todo
así que lo que puedo tomar no quiero desperdiciarlo
jugar al golf y obtener un patrocinio
tómate mi tiempo no hay necesidad de forzarlo
la vida es demasiado corta y demasiado rápida para perseguirla
no hay necesidad de volverse loco
tómate un poco de tiempo y relaja tu mente (woo)
Navegando en mi super escarabajo
He estado acelerando muy por encima del límite
y todavía no puedo alcanzar mi meta oh no
cansarse del cardiovascular en una caminadora sin destino
sin paisaje y sin caminos uh huh
Todo el mundo se esfuerza por llegar a la cima haciendo movimientos
y las ruedas no paran
nunca te tomes un momento para respirar el aire fresco
ir a algún lugar pero nunca llegar allí
Me gustaria decir
Vivo para jugar cada día un juego completamente nuevo
si pudiera tomarme más tiempo disfrutar el ritmo
Eshe: Aquí, aquí estoy con el sol brillando en mi cara.
Estoy tan contenta de haber sobrevivido otro día
Porque tan duro como está en
conmigo no esperes a nadie tu ves
lo que será será
Haz que este momento cuente para mí
Rasa Don huele los árboles huele la tierra
huele las flores y cuando hayas terminado hazlo de nuevo
y con suerte cuando hayas terminado
te darás cuenta de lo mucho que significan para ti Una vez que nunca estés demasiado ocupado
Puede hacer un poco de tiempo para sentarse y pensar.
el Dios Todopoderoso en lo alto de los cielos esparcirá
(ya sabes) Su precioso amor
Navegando en mi super escarabajo
He estado acelerando muy por encima del límite
y todavía no puedo alcanzar mi meta oh no
cansarse del cardiovascular en una caminadora sin destino
sin paisaje y sin caminos uh huh
Navegando en mi super escarabajo
Navegando en mi super escarabajo
Navegando en mi super escarabajo
He estado acelerando muy por encima del límite
y todavía no puedo alcanzar mi objetivo
Navegando en mi super escarabajo
Navegando en mi super escarabajo
Navegando en mi super escarabajo
Navegando en mi super escarabajo