| The Simple Love Of Life (original) | The Simple Love Of Life (traducción) |
|---|---|
| We’ve all been burnt by the world | Todos hemos sido quemados por el mundo |
| our buildings stand tall as technology swirls | nuestros edificios se mantienen altos mientras la tecnología se arremolina |
| where’s our passion for life? | ¿Dónde está nuestra pasión por la vida? |
| racisms got me down | el racismo me deprimió |
| sexisms all around | sexismos por doquier |
| stealing all our joy | robando toda nuestra alegría |
| who’s behind this ploy? | ¿Quién está detrás de esta estratagema? |
| What ever happened to just the simple love of life? | ¿Qué le pasó al simple amor de la vida? |
| Situations have got us so mad | Las situaciones nos tienen tan enojados |
| didn’t turn out the way we wish that they had | no resultó de la manera que desearíamos que hubieran tenido |
| road rage | Rabia en la carretera |
| pulling in front of my car | tirando delante de mi coche |
| ain’t none of us going far | ninguno de nosotros va muy lejos |
| like we got somewhere different to go | como si tuviéramos un lugar diferente para ir |
| life my lot ain’t deep as yours | mi vida no es tan profunda como la tuya |
| What ever happened to just the simple love of life? | ¿Qué le pasó al simple amor de la vida? |
| Mr. policeman I got robbed | Sr. policía me robaron |
| I said I just got robbed of my love for everyone | Dije que me acaban de robar mi amor por todos |
| I’m tired of being alone | Estoy cansado de estar solo |
| when every second there’s some one else that’s being born | cuando cada segundo hay alguien más que está naciendo |
| Isse that homeless man I won’t step to lend him a hand | Isse ese vagabundo no daré un paso para echarle una mano |
| I see that hungry kid but I let down my eyelids | Veo a ese niño hambriento pero dejo caer mis párpados |
| I see my lids | Veo mis párpados |
| now what ever happened to the love of life? | Ahora, ¿qué pasó con el amor de la vida? |
| we’ve been sent to love | nos han enviado para amar |
| we’ve been sent to heal | hemos sido enviados a sanar |
| we’ve been sent to live our lives in harmony | hemos sido enviados a vivir nuestras vidas en armonía |
| and we’ve bee sent here to build | y hemos sido enviados aquí para construir |
Traducción de la letra de la canción The Simple Love Of Life - Speech
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Simple Love Of Life de -Speech
Canción del álbum: Speech's Best
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2003
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Vagabond
Seleccione el idioma al que desea traducir: