Traducción de la letra de la canción Bad Influence - Spencer Sutherland

Bad Influence (original)

Yeah it’s 10 o’clock I hop up in my car
Cuz you know I know you’re home alone I
Yeah I wanna take it slow you make it hard
We act like that woulda figure like that nah
Yeah you make me feel uncomfortable
But I love it
We see my headlights flashin' in the dark
Hey you know it’s on
Hey you know its on
Those legs, those hips, those lips got me thinkin'
We could have some fun bae
We could have some fun
I’ll dim the
You’re lonely and I am alone
You know where I’m comin' from
Where I’m comin' from
Oh baby
You’re a bad influence
Love the way you movin'
You’re a bad influence
Love the way you do it
You got me feelin' some type of way (for real?)
Got me spendin' bills like no big deal nah
And now the devil’s on my shoulder here to say
That I need satisfty my appetite now (Oh no no no no)
Baby you got me so dysfunctional
But I love it
Momma said it’s not polite to make 'em wait
So you know it’s on
Hey you know it’s on
Hey you know it’s on
Those legs, those hips, those lips got me thinkin'
We could have some fun bae
We could have some fun
I’ll dim the
You’re lonely and I am alone
You know where I’m comin' from
Where I’m comin' from
Oh baby
You’re a bad influence
And girl I love the way you movin'
You’re a bad influence
Love the way you do it
Oh I’m givin' in just to be your man woah
Yeah you had me right in the palm of your hand
You’re a bad influence
And girl I Love the way you movin'
You’re a bad influence
I love the way you do it
Baby you’re a bad influence
Love the way you movin'
You’re a bad influence
Love the way you do it

Bad Influence (traducción)

Sí, son las 10 en punto, me subo a mi auto
Porque sabes que sé que estás solo en casa
Sí, quiero tomarlo con calma, lo haces difícil
Actuamos como si hubiera una figura así, nah
Sí, me haces sentir incómodo
Pero me encanta
Vemos mis faros parpadeando en la oscuridad
Oye, sabes que está encendido
Oye, sabes que está encendido
Esas piernas, esas caderas, esos labios me hicieron pensar
Podríamos divertirnos, cariño
Podríamos divertirnos
voy a atenuar el
Estás solo y yo estoy solo
sabes de donde vengo
de donde vengo
Oh bebe
eres una mala influencia
Me encanta la forma en que te mueves
eres una mala influencia
Me encanta la forma en que lo haces
Me haces sentir de alguna manera (¿de verdad?)
Me hizo gastar facturas como si no fuera gran cosa nah
Y ahora el diablo está sobre mi hombro aquí para decir
Que necesito saciar mi apetito ahora (Oh no no no no)
Cariño, me tienes tan disfuncional
Pero me encanta
Mamá dijo que no es de buena educación hacerlos esperar
Así que sabes que está encendido
Oye, sabes que está encendido
Oye, sabes que está encendido
Esas piernas, esas caderas, esos labios me hicieron pensar
Podríamos divertirnos, cariño
Podríamos divertirnos
voy a atenuar el
Estás solo y yo estoy solo
sabes de donde vengo
de donde vengo
Oh bebe
eres una mala influencia
Y chica, me encanta la forma en que te mueves
eres una mala influencia
Me encanta la forma en que lo haces
Oh, me estoy rindiendo solo para ser tu hombre, woah
Sí, me tenías justo en la palma de tu mano
eres una mala influencia
Y chica, me encanta la forma en que te mueves
eres una mala influencia
me encanta como lo haces
Cariño, eres una mala influencia
Me encanta la forma en que te mueves
eres una mala influencia
Me encanta la forma en que lo haces