Traducción de la letra de la canción Boys on da Cut - SPM

Boys on da Cut (original)

I woke up quick, at around two
Jumped in my Benz, picked up DJ Screw
Boys out there, makin' them tapes
Separate the real niggas from the fakes
My boy just got out, did a flat ten
And he just can’t stop talkin' bout that pen
My best friend but time destroys all men
Now he don’t give a fuck about goin' again
It ain’t all good but I ain’t missin' no money
I’m just a thug motherfucker and you can’t take nothin' from me
Somebody once said they wanna see me dead
The next week they found the boy with two holes in his head
I break bread with my killas in the H-TX
It’s the SP-Mex, in the all black stretch
Known for my purity, pride and security
A house costs as much as one piece of my jewelry
'Cuz the boys on the cut don’t give a fuck
You come talkin' that shit, your eyes get shut
Boys out there, slangin' that yay
Only pussy motherfuckers say that crime don’t pay
'Cuz the boys on the cut don’t give a fuck
You come talkin' that shit, your eyes get shut
Boys out there, slangin' that yay
Only pussy motherfuckers say that crime don’t pay
The time has come and the day is here
Two thousand one, is my motherfuckin' year
I come from the head, it’s the boy named Los
The one that got everybody on they toes
Straight up and still I sell dope for a livin'
In the form of a compact disc, fuck prison
No more savin' cans, no more collectin' pennies
I’ll have your fuckin' clique hollerin' «Who killed Kenny?»
For my gangsta bitch that I just met
She ridin' my dick, chuckin' up her set
I dance with the wolves, this is for my hood
Got the whole world fiendin' for the dope I cut
'Cuz the boys on the cut don’t give a fuck
You come talkin' that shit, your eyes get shut
Boys out there, slangin' that yay
Only pussy motherfuckers say that crime don’t pay
Fire, we on fire
We ain’t gone stops droppin' these bombs
Fire, we on fire
We ain’t gone stops droppin' these bombs
I was twelve years old when I did my first jack
And I don’t think that bitch ever got her purse back
With fifteen rocks, I bought my first car
Cooked my first batch of dope in a pickle jar
It’s like uno, dos, tres, young Happy Perez
Got me sellin' this dope to anyone on two legs
Boys talkin' down but I give two fucks
Step in my face, I put you in an all-black tux
Layin' in a casket, hard as a rock
My lead, hit’cha head and make it snap, crackle, and pop
Now how many times do I have to tell ya?
All my life I’ve been called a failure
My freestyle flow, is so untouchable
I just got out the county jail two months ago
Now I’m in the studio, just like Julio
In the city where them bitches never won a Super Bowl
Man I can’t stop, I’ma keep on droppin'
Seven of my bitches at the same mall shoppin'
At the galleria, tell me have you seen her?
I fuck a country singer and a Houston ballerina
Plus a fine ass China, I used to be a dreamer
Now I bought my Mom and Dad a navigator and a beamer
Leave a mark in this game, Aztec Indian
I don’t give a fuck 'cuz every month I make a million
Fire, we on fire
We ain’t gone stops droppin' these bombs

(traducción)

Me desperté rápido, alrededor de las dos
Salté en mi Benz, recogí a DJ Screw
Chicos por ahí, haciéndolos cintas
Separe a los niggas reales de los falsos
Mi chico acaba de salir, hizo un diez plano
Y él simplemente no puede dejar de hablar sobre ese bolígrafo.
Mi mejor amigo pero el tiempo destruye a todos los hombres
Ahora no le importa un carajo volver a ir
No todo está bien, pero no me falta dinero
Solo soy un matón hijo de puta y no puedes quitarme nada
Alguien dijo una vez que quería verme muerto
A la semana siguiente encontraron al niño con dos agujeros en la cabeza.
Parto el pan con mis killas en el H-TX
Es el SP-Mex, en el tramo todo negro
Conocido por mi pureza, orgullo y seguridad
Una casa cuesta tanto como una pieza de mi joya
Porque a los chicos en el corte no les importa una mierda
Vienes hablando esa mierda, tus ojos se cierran
Chicos por ahí, slangin' that yay
Solo los hijos de puta dicen que el crimen no paga
Porque a los chicos en el corte no les importa una mierda
Vienes hablando esa mierda, tus ojos se cierran
Chicos por ahí, slangin' that yay
Solo los hijos de puta dicen que el crimen no paga
Ha llegado el momento y el día está aquí
Dos mil uno, es mi maldito año
vengo de la cabeza, es el chico llamado Los
El que puso a todos alerta
Directamente y todavía vendo droga para vivir
En forma de disco compacto, a la mierda la prisión
No más latas de ahorro, no más centavos de colección
Tendré a tu maldita camarilla gritando "¿Quién mató a Kenny?"
Para mi perra gangsta que acabo de conocer
Ella monta mi polla, tirando su set
Bailo con los lobos, esto es para mi barrio
Tengo a todo el mundo enloquecido por la droga que corté
Porque a los chicos en el corte no les importa una mierda
Vienes hablando esa mierda, tus ojos se cierran
Chicos por ahí, slangin' that yay
Solo los hijos de puta dicen que el crimen no paga
Fuego, estamos en llamas
No nos hemos ido, paramos de lanzar estas bombas
Fuego, estamos en llamas
No nos hemos ido, paramos de lanzar estas bombas
Tenía doce años cuando hice mi primer jack
Y no creo que esa perra haya recuperado su bolso
Con quince piedras me compré mi primer coche
Cociné mi primer lote de droga en un frasco de pepinillos
Es como uno, dos, tres, joven Happy Perez
Me hizo vender esta droga a cualquiera con dos piernas
Los chicos hablan mal, pero me importa un carajo
Ponte en mi cara, te puse un esmoquin completamente negro
Acostado en un ataúd, duro como una roca
Mi plomo, golpea la cabeza y haz que se rompa, cruje y explote
Ahora, ¿cuántas veces tengo que decírtelo?
Toda mi vida me han llamado un fracaso
Mi flujo de estilo libre, es tan intocable
Acabo de salir de la cárcel del condado hace dos meses.
Ahora estoy en el estudio, como Julio
En la ciudad donde esas perras nunca ganaron un Super Bowl
Hombre, no puedo parar, voy a seguir cayendo
Siete de mis perras en el mismo centro comercial comprando
En la galería, dime, ¿la has visto?
Me follo a una cantante de country y a una bailarina de Houston
Además de un buen culo de China, solía ser un soñador
Ahora compré a mi mamá y a mi papá un navegador y un proyector
Deja huella en este juego, indio azteca
Me importa un carajo porque cada mes gano un millón
Fuego, estamos en llamas
No nos hemos ido, paramos de lanzar estas bombas