Traducción de la letra de la canción Imagine Us There - spring gang, Astyn Turr

Imagine Us There (original)

I know your body
I know your heart
Your eyes told me from the start
But then you fall back
Giving me signs that I’ve seen before
Yeah, it’s cute but honey I want more
Don’t waste no more time
There’s no use playing hard to get
I figured you out but you don’t know it yet
So take off your mask
Love is just around the corner, babe
To do what we want
I wanna get in shape with you all night, all night
Imagine us there (wanna make sweet lovin´)
Imagine us there
Imagine us there
All night
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite
You love the game but I don’t wanna play
I know there’s time but I don’t wanna wait
Promise I won’t bite
Love is just around the corner babe
To do what we want
I wanna get in shape with you all night, all night
Imagine us there
Imagine us there (wanna make sweet lovin´)
Imagine us there
All night
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite

(traducción)

Conozco tu cuerpo
Conozco tu corazón
Tus ojos me lo dijeron desde el principio
Pero luego retrocedes
Dándome señales que he visto antes
Sí, es lindo, pero cariño, quiero más
No pierdas más tiempo
No sirve de nada jugar duro para conseguir
Te descubrí pero aún no lo sabes
Así que quítate la máscara
El amor está a la vuelta de la esquina, nena
Para hacer lo que queremos
Quiero ponerme en forma contigo toda la noche, toda la noche
Imagínanos allí (quiero hacer un dulce amor)
Imaginanos allí
Imaginanos allí
Toda la noche
Hay algo que necesito de ti
No actúes como si no tuvieras ni idea
No tienes que esperarlo esta noche
No tienes que ser tan malditamente educado
Te encanta el juego pero no quiero jugar
Sé que hay tiempo pero no quiero esperar
Prometo que no voy a morder
El amor está a la vuelta de la esquina nena
Para hacer lo que queremos
Quiero ponerme en forma contigo toda la noche, toda la noche
Imaginanos allí
Imagínanos allí (quiero hacer un dulce amor)
Imaginanos allí
Toda la noche
Hay algo que necesito de ti
No actúes como si no tuvieras ni idea
No tienes que esperarlo esta noche
No tienes que ser tan malditamente educado
Hay algo que necesito de ti
No actúes como si no tuvieras ni idea
No tienes que esperarlo esta noche
No tienes que ser tan malditamente educado