Traducción de la letra de la canción Everything Changes - Staind

Everything Changes (original)

If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?
Would it change how you feel?
I am the mess you chose
The closet you cannot close,
The devil in you I suppose
'Cause the wounds never heal.
But everything changes
If I could turn back the years
If you could learn to forgive me Then I could learn to feel,
Sometimes the things I say
In moments of disarray
Succumbing to the games we play
To make sure that it’s real.
But everything changes
If I could turn back the years
Then I could learn to feel,
When it’s just me and you.
Who knows what we could do.
If we can just make it through
The toughest part of the day.
But everything changes
If I could turn back the years
If you could learn to forgive me Then I could learn to feel,
Stay here together
And we could
Conquer the world
If we could
Say that forever
Is more than just a word.
If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?.
It wouldn’t change how you feel.

Everything Changes (traducción)

Si solo te alejaras
¿Qué podría decir realmente?
¿Importaría de todos modos?
¿Cambiaría cómo te sientes?
Soy el desastre que elegiste
El armario que no puedes cerrar,
El diablo en ti, supongo
Porque las heridas nunca sanan.
Pero todo cambia
Si pudiera retroceder los años
Si pudieras aprender a perdonarme Entonces podría aprender a sentir,
A veces las cosas que digo
En momentos de desorden
Sucumbir a los juegos que jugamos
Para asegurarse de que es real.
Pero todo cambia
Si pudiera retroceder los años
Entonces podría aprender a sentir,
Cuando solo somos tú y yo.
Quién sabe lo que podríamos hacer.
Si solo podemos lograrlo
La parte más dura del día.
Pero todo cambia
Si pudiera retroceder los años
Si pudieras aprender a perdonarme Entonces podría aprender a sentir,
Quédense aquí juntos
Y podríamos
Conquistar el mundo
Si pudiéramos
Di eso para siempre
es más que una simple palabra.
Si solo te alejaras
¿Qué podría decir realmente?
¿Importaría de todos modos?.
No cambiaría cómo te sientes.