Traducción de la letra de la canción Pressure - Staind

Pressure (original)

I just need this, to be alright
I can’t feel this, another night
I can’t take this, I come unglued
I might breakdown, in front of you
Necessary, to medicate
I’m not sleeping, can’t stay awake
Can’t see through this
Too much pressure
Drowning in this
Too much pressure
If you need me, I’ll be here
Half unconscious, escape my fear
I can’t take this, I come unglued
I might breakdown, in front of you
Necessary, to medicate
I’m not sleeping, can’t stay awake
Can’t see through this
Too much pressure
Drowning in this
Too much pressure
My head hurts this shit isn’t getting me high
My chest is so tight am I going to die
My stomach’s in knots and the room starts to spin
As I wait for this Valium to slowly kick in
Can’t see through this
Too much pressure
Drowning in this
Too much pressure
Can’t see through this
Too much pressure
Drowning in this
Too much pressure

(traducción)

Solo necesito esto, para estar bien
No puedo sentir esto, otra noche
No puedo con esto, me despegué
Podría colapsar, frente a ti
Necesario, para medicar
No estoy durmiendo, no puedo permanecer despierto
No puedo ver a través de esto
Demasiada presión
Ahogándome en esto
Demasiada presión
Si me necesitas, estaré aquí
Medio inconsciente, escapa de mi miedo
No puedo con esto, me despegué
Podría colapsar, frente a ti
Necesario, para medicar
No estoy durmiendo, no puedo permanecer despierto
No puedo ver a través de esto
Demasiada presión
Ahogándome en esto
Demasiada presión
Me duele la cabeza, esta mierda no me está drogando
Mi pecho está tan apretado que voy a morir
Tengo nudos en el estómago y la habitación comienza a dar vueltas
Mientras espero que este Valium se active lentamente
No puedo ver a través de esto
Demasiada presión
Ahogándome en esto
Demasiada presión
No puedo ver a través de esto
Demasiada presión
Ahogándome en esto
Demasiada presión