Traducción de la letra de la canción Raining Again - Staind

Raining Again (original)

A piece of glass, in the sand under your feet
It cuts you deep, and makes you hate the beauty that you see
And you wonder where you are, how you ever got so far
Now you question what went wrong, it’s your heart
It’s raining again
There’s a dark cloud, over your head
It follows you 'round, it’s bringing you down
It’s raining, it’s raining again
A wilted rose, your decay is all you see
You buy the flaws, and miss the beauty that is yours for free
Realize you are so far, from the things that matter now
And you only wonder how, it’s your heart
It’s raining again
There’s a dark cloud, over your head
It follows you 'round, it’s bringing you down
It’s raining, it’s raining again
Come on
Come on, get it right
Come on
Come on, make it right
Come on
Come on, it’s alright
It’s raining again
There’s a dark cloud, over your head
It follows you 'round, it’s bringing you down
It’s raining, it’s raining again
It’s raining, raining again
There’s a dark cloud, over your head

Raining Again (traducción)

Un pedazo de vidrio, en la arena bajo tus pies
Te corta profundamente y te hace odiar la belleza que ves
Y te preguntas dónde estás, cómo llegaste tan lejos
Ahora te preguntas qué salió mal, es tu corazón
Esta lloviendo otra vez
Hay una nube oscura, sobre tu cabeza
Te sigue por todas partes, te está derribando
Está lloviendo, está lloviendo otra vez
Una rosa marchita, tu decadencia es todo lo que ves
Compras los defectos y te pierdes la belleza que es tuya gratis
Date cuenta de que estás tan lejos, de las cosas que importan ahora
Y solo te preguntas cómo, es tu corazón
Esta lloviendo otra vez
Hay una nube oscura, sobre tu cabeza
Te sigue por todas partes, te está derribando
Está lloviendo, está lloviendo otra vez
Vamos
Vamos, hazlo bien
Vamos
Vamos, hazlo bien
Vamos
Vamos, está bien
Esta lloviendo otra vez
Hay una nube oscura, sobre tu cabeza
Te sigue por todas partes, te está derribando
Está lloviendo, está lloviendo otra vez
Está lloviendo, lloviendo otra vez
Hay una nube oscura, sobre tu cabeza