Traducción de la letra de la canción Freedom - Star Cast, Brittany O’Grady

Freedom (original)

Fire in my blood, they tell me pray
Tears in my eyes, they tell me wait
I won’t make a move until I pray
But, I don’t have another day to wait
Meet me at the river, children pray
But hurry, we don’t have time to play
Gone before the morning if we pray
Stars will give us light to guide the way
Shed no tears but cry (freedom)
If I live or die (freedom)
Oh my Lord, I’m coming for my (freedom)
Thousand miles, I’m running for my (freedom)
Shed no tears but cry (freedom)
If I live or die (freedom)
Oh my Lord, I’m coming for my (freedom)
A thousand miles, I’m running for my (freedom)
Live to tell the story if we pray
Mmh, oh yeah I’m coming, children wait
Do it for the glory, God I pray
Either give me freedom or the grave
Meet me by the river, children pray
Talk to God and break away your chains
Rather die free than live a slave
'Cause if I die I know I’ll live again
Shed no tears but cry (freedom)
If I live or die (freedom)
Oh my Lord, I’m coming for my (freedom)
Thousand miles, I’m running for my (freedom)
Shed no tears but cry (freedom)
If I live or die (freedom)
Oh my Lord, I’m coming for my (freedom)
A thousand miles, I’m running for my (freedom)
I won’t leave you, but we gotta run
Way past the river 'fore the morning comes
The angels in heaven gonna sign your name
If you book your ticket for the freedom train
Oh, hallelujah
Oh, hallelujah
Do it for Your glory, oh God (hallelujah)
Do it for Your glory, oh God (hallelujah)
Shed no tears but cry (freedom) (hallelujah)
If I live or die (freedom) (hallelujah)
Oh my Lord, I’m coming for my (freedom) (hallelujah)
Thousand miles, I’m running for my (freedom) (hallelujah)
Shed no tears but cry (freedom) (hallelujah)
If I live or die (hallelujah)
Oh my Lord, I’m coming for my

(traducción)

Fuego en mi sangre, me dicen reza
Lágrimas en mis ojos, me dicen espera
No haré un movimiento hasta que ore
Pero, no tengo otro día para esperar
Encuéntrame en el río, los niños rezan
Pero date prisa, no tenemos tiempo para jugar.
Ido antes de la mañana si rezamos
Las estrellas nos darán luz para guiar el camino
No derrames lágrimas, pero llora (libertad)
Si vivo o muero (libertad)
Oh mi Señor, vengo por mi (libertad)
Mil millas, estoy corriendo por mi (libertad)
No derrames lágrimas, pero llora (libertad)
Si vivo o muero (libertad)
Oh mi Señor, vengo por mi (libertad)
Mil millas, estoy corriendo por mi (libertad)
Vivir para contar la historia si oramos
Mmh, oh sí, ya voy, niños, esperen
Hazlo por la gloria, Dios te pido
O dame la libertad o la tumba
Encuéntrame junto al río, los niños rezan
Habla con Dios y rompe tus cadenas
Prefiero morir libre que vivir un esclavo
Porque si muero, sé que viviré de nuevo
No derrames lágrimas, pero llora (libertad)
Si vivo o muero (libertad)
Oh mi Señor, vengo por mi (libertad)
Mil millas, estoy corriendo por mi (libertad)
No derrames lágrimas, pero llora (libertad)
Si vivo o muero (libertad)
Oh mi Señor, vengo por mi (libertad)
Mil millas, estoy corriendo por mi (libertad)
No te dejaré, pero tenemos que correr
Más allá del río antes de que llegue la mañana
Los ángeles en el cielo firmarán tu nombre
Si reservas tu billete para el tren de la libertad
Oh, aleluya
Oh, aleluya
Hazlo para tu gloria, oh Dios (aleluya)
Hazlo para tu gloria, oh Dios (aleluya)
No derrames lágrimas sino que llores (libertad) (aleluya)
Si vivo o muero (libertad) (aleluya)
Oh mi Señor, vengo por mi (libertad) (aleluya)
Mil millas, estoy corriendo por mi (libertad) (aleluya)
No derrames lágrimas sino que llores (libertad) (aleluya)
Si vivo o muero (aleluya)
Oh mi Señor, vengo por mi