Traducción de la letra de la canción I Can Be - Star Cast

I Can Be (original)

Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
Ima knock 'em down like Muhammad Ali
Dropping like flies when I sting 'em with a bee
So who shot ya?
'cause I got ya
I won’t let another ever run up on ya
For better or worse
Through thick and through thin
I’m going all in, I’m putting you first
It’s what you deserve
Let me hold this down 'cause you know I got ya
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can be that, I can- I can be that…)
Ima rain down like a fireball
Ima make your jaw drop, give you more
Ima supergirl when your rocket falls, when your rocket falls, when your rocket
falls
Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
(I got ya, I got ya, I got ya)
Let me hold this down 'cause I got ya
(I got ya, know I got ya)
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
(I'm about to clapback)
(Ima knock 'em down like Muhammad Ali)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
Who shot ya?

I Can Be (traducción)

¿Quien te disparo?
¿Quién te golpeó?
Señalarlos, hacerles saber que voy por ellos
¿Quien dijo que?
¿Qué rata?
Toma mi abrigo, chica, estoy a punto de aplaudir
Voy a derribarlos como Muhammad Ali
Cayendo como moscas cuando las pico con una abeja
Entonces, ¿quién te disparó?
porque te tengo
No dejaré que otro se acerque a ti
Para bien o para mal
A través de grueso y delgado
Voy con todo, te pongo primero
es lo que te mereces
Déjame mantener esto presionado porque sabes que te tengo
Puedo ser un soldado, puedo ser un rey
Puedo ser tu presidente, gangsta en la escena
Puedo ser tu chaleco antibalas de hip hop
Puedo ser el tatuaje sangrando en tu pecho
(Puedo ser eso, puedo- puedo ser eso…)
Voy a llover como una bola de fuego
Voy a dejarte boquiabierto, darte más
Soy una superchica cuando tu cohete cae, cuando tu cohete cae, cuando tu cohete cae
caídas
¿Quien te disparo?
¿Quién te golpeó?
Señalarlos, hacerles saber que voy por ellos
¿Quien dijo que?
¿Qué rata?
Toma mi abrigo, chica, estoy a punto de aplaudir
Puedo ser un soldado, puedo ser un rey
Puedo ser tu presidente, gangsta en la escena
Puedo ser tu chaleco antibalas de hip hop
Puedo ser el tatuaje sangrando en tu pecho
(Yo puedo- yo puedo ser eso…)
Déjame mantener esto presionado porque sabes que te tengo
(Te tengo, te tengo, te tengo)
Déjame mantener esto presionado porque te tengo
(Te tengo, sé que te tengo)
Puedo ser un soldado, puedo ser un rey
Puedo ser tu presidente, gangsta en la escena
Puedo ser tu chaleco antibalas de hip hop
Puedo ser el tatuaje sangrando en tu pecho
(Yo puedo- yo puedo ser eso…)
(Estoy a punto de aplaudir)
(Los derribaré como Muhammad Ali)
Déjame mantener esto presionado porque sabes que te tengo
¿Quien te disparo?