Traducción de la letra de la canción For Sure - Star Cast, Jude Demorest, Ryan Destiny

For Sure (original)

Don’t act like you know me when you see me and I’m shining
Wasn’t there when I was on the rise
Me and all my bitches on the grind
We on a mission
We ain’t tripping 'cause it’s do or die
I’m doing good, what you mad for?
Run up the tap 'cause we need more
I’m in my bag-bag, wish you could grab-grab
We on our flex, what you mad for?
Yeah, yeah, yeah
Savage, bad bitch
Looking fly’s a habit
Sold the game red handed
We about to do damage
Major, big leagues, drop top, Bentleys
Money longer than you’ve seen (Yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure
So you better act like you know
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure
We 'bout to run this thing for sure (oh, yeah, yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure (oh, oh, oh)
So you better act like you know (oh, yeah, yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure (oh, oh, oh)
We 'bout to run this thing for sure
I want something different
See me glowing, see me dripping
While I whip, whip in my ride
Disrespectful what I’m spending
But these checks that I be getting
Stack, stack to the sky
I’m doing good, what you mad for?
Run up the tap 'cause we need more
I’m in my bag-bag, wish you could grab-grab
We on our flex, what you mad for?
Yeah, yeah, yeah
Savage, bad bitch
Looking fly’s a habit
Sold the game red handed
We about to do damage
Major, big leagues, drop top, Bentleys
Money longer than you’ve seen (Yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure
So you better act like you know
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure
We 'bout to run this thing for sure (oh, yeah, yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure (oh, oh, oh)
So you better act like you know (oh, yeah, yeah, yeah)
We 'bout to run this thing for sure, sure, sure (oh, oh, oh)
We 'bout to run this thing for sure

For Sure (traducción)

No actúes como si me conocieras cuando me ves y estoy brillando
¿No estaba allí cuando estaba en ascenso?
Yo y todas mis perras en la rutina
Nosotros en una misión
No nos estamos tropezando porque es hacer o morir
Estoy bien, ¿por qué estás loco?
Sube el grifo porque necesitamos más
Estoy en mi bolsa-bolsa, desearía que pudieras agarrar-agarrar
Nosotros en nuestro flex, ¿por qué estás loco?
Si, si, si
Salvaje, perra mala
Mirar volar es un hábito
Vendió el juego con las manos en la masa
Estamos a punto de hacer daño
Major, grandes ligas, drop top, Bentley
Dinero más largo de lo que has visto (Sí, sí)
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro
Así que es mejor que actúes como si supieras
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad (oh, sí, sí, sí)
Vamos a ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro (oh, oh, oh)
Así que será mejor que actúes como si supieras (oh, sí, sí, sí)
Vamos a ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro (oh, oh, oh)
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad
quiero algo diferente
Mírame brillando, mírame goteando
Mientras azoto, azoto en mi paseo
Una falta de respeto lo que estoy gastando
Pero estos cheques que estoy recibiendo
Apilar, apilar hasta el cielo
Estoy bien, ¿por qué estás loco?
Sube el grifo porque necesitamos más
Estoy en mi bolsa-bolsa, desearía que pudieras agarrar-agarrar
Nosotros en nuestro flex, ¿por qué estás loco?
Si, si, si
Salvaje, perra mala
Mirar volar es un hábito
Vendió el juego con las manos en la masa
Estamos a punto de hacer daño
Major, grandes ligas, drop top, Bentley
Dinero más largo de lo que has visto (Sí, sí)
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro
Así que es mejor que actúes como si supieras
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad (oh, sí, sí, sí)
Vamos a ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro (oh, oh, oh)
Así que será mejor que actúes como si supieras (oh, sí, sí, sí)
Vamos a ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro (oh, oh, oh)
Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad