Traducción de la letra de la canción Lost in Space - Starkey, Charli XCX, Om Unit

Lost in Space (original)

Endless days and endless night
Lost in space, won’t see the light
«Hold me close,» all she says
On the way to the back
With you, with you
Lost in space with you
With you, with you
Lost in space with you
Stars don’t move they just stand still
Recycled atoms that are filled
Half the moon is dark and still
Space room, climate control
With you, with you
Lost in space with you
With you, with you
Lost in space with you
You are like a rocketship, you’re gonna make the earth quake
This is the movies, no outtakes
Oh, oh, don’t make my heart break
Oh, oh, lost in space
I am like a satellite, you got me spinning right ‘round
We’re on a spaceship with no one else around
Oh, oh, this ain’t a mistake
Oh, oh, lost in space
We lie alone
Sinking through stars, fall into your arms
(I'm lost in space, I’m lost)
We stayed so bright
Just us in the night, you hold my heart tight
(I'm lost in space, I’m lost)

Lost in Space (traducción)

Días sin fin y noche sin fin
Perdido en el espacio, no verá la luz
«Abrázame cerca», todo lo que dice
De camino a la parte de atrás
contigo, contigo
Perdido en el espacio contigo
contigo, contigo
Perdido en el espacio contigo
Las estrellas no se mueven, solo se quedan quietas
Átomos reciclados que se llenan
La mitad de la luna está oscura y quieta
Habitación espacial, climatización
contigo, contigo
Perdido en el espacio contigo
contigo, contigo
Perdido en el espacio contigo
Eres como un cohete, vas a hacer temblar la tierra
Estas son las películas, sin tomas descartadas
Oh, oh, no hagas que mi corazón se rompa
Oh, oh, perdido en el espacio
Soy como un satélite, me tienes dando vueltas
Estamos en una nave espacial sin nadie más alrededor
Oh, oh, esto no es un error
Oh, oh, perdido en el espacio
Nos acostamos solos
Hundiéndome a través de las estrellas, caigo en tus brazos
(Estoy perdido en el espacio, estoy perdido)
Nos quedamos tan brillantes
Solo nosotros en la noche, me aprietas el corazón
(Estoy perdido en el espacio, estoy perdido)