Traducción de la letra de la canción Prophecy Upon Us - Steel Prophet

Prophecy Upon Us (original)

Vigilante warrior champion
Battles of unseen forces that dwell among
The earth
Mystic seer of wisdom in solitary trance
Through divination foresees our future
In ancient tongue he chants
Vision of sorrow unfolding
An apocalypse closing in
Pestilence devours the realm of flesh
Humanity engulfed in sin
Beyond the gates of wisdom
Received by the chosen few
Embrace the chalice of knowledge
Awaken the awful truth
The wrath of the beast upon us
In the depths of our soul we feel
Instinctively within our hearts
A prophecy engraved in steel
Lead us not into temptation
Deceive us not into desolation
Unleashed hatred in our atmosphere
Upheaval of war Armageddon is near
Experiencing changes we can’t understand
We hold onto faith while we still can
The earth is quaking
Our cities are breaking
Disaster will claim many lives
Murder and scandal
A burning black candle
Controlling the spirit of man
The earth now exists in a deadly abyss
Darkness has swallowed the light
Many addicted, seduced by the wicked
Join the flock of the damned
Salvation from sorrow
Deceived they will follow
Eternally in hell!
Now is a time to decide
To search our hearts and to realize
Our existence is not all in vain
There’s a meaning to life it’s not just a game
We were left behind, now we’re caught in the middle
The future hangs in the balance like a riddle
So we live our lives for material lust
Awaiting judgment prophecy upon us

(traducción)

Campeón guerrero vigilante
Batallas de fuerzas invisibles que moran entre
La tierra
Vidente místico de la sabiduría en trance solitario
A través de la adivinación prevé nuestro futuro
En lengua antigua canta
Visión del dolor desarrollándose
Se acerca un apocalipsis
La pestilencia devora el reino de la carne
La humanidad sumergida en el pecado
Más allá de las puertas de la sabiduría
Recibido por los pocos elegidos
Abraza el cáliz del conocimiento
Despierta la horrible verdad
La ira de la bestia sobre nosotros
En lo más profundo de nuestra alma sentimos
Instintivamente dentro de nuestros corazones
Una profecía grabada en acero
No nos dejes caer en tentación
No nos engañes en la desolación
Odio desatado en nuestro ambiente
La agitación de la guerra Armagedón está cerca
Experimentando cambios que no podemos entender
Nos aferramos a la fe mientras podamos
la tierra esta temblando
Nuestras ciudades se están rompiendo
El desastre se cobrará muchas vidas
Asesinato y escándalo
Una vela negra encendida
Controlando el espíritu del hombre
La tierra ahora existe en un abismo mortal
La oscuridad se ha tragado la luz
Muchos adictos, seducidos por los malvados
Únete al rebaño de los condenados
Salvación del dolor
Engañados seguirán
¡Eternamente en el infierno!
Ahora es el momento de decidir
Para escudriñar nuestros corazones y darnos cuenta
Nuestra existencia no es todo en vano
Hay un significado para la vida, no es solo un juego
Nos dejaron atrás, ahora estamos atrapados en el medio
El futuro pende de un hilo como un acertijo
Así que vivimos nuestras vidas por la lujuria material
En espera de la profecía del juicio sobre nosotros