Traducción de la letra de la canción Gay - EZG, Steen, Steff

Gay (original)

Fuck het COC
Jullie zijn ziek, zo hier
Zoveel baat bij haat
Door al die haat zie jullie geen liefde meer
Kwaad omdat ik mij niet homofobisch uitlaat
En niet discrimineer, want zonder homohaat krijgen jullie geen subsidie meer
Ooit zag ik een regenboog als natuurverschijnsel voor ons allen
Ongeacht geloof, geaardheid of afkomst
Zie ik nu een regenboog, zie ik een groep heterofobe gasten
Met peace-vlaggen in de handen, protesterend tegen alles
Van steen moeten ze verbannen, scanderen dat ze walgen van mijn 101barz
Gadverdamme, maar in die track haten we op alles
Maar jullie batties zijn dus specialer dan een ander
Maar ondanks dat heb ik niets tegen gay, oke
Een beetje gay is oke
Dus niet zo kortzichtig, zo zielig
Als Ronnie sorry zou zeggen voor zijn woorden
Zou ikzelf vrienden met hem kunnen worden
Ondanks hij homofiel is
Dus fuck you
Homie van de basisschool Jan Hoek
Is uit de kast toe, maar wat boeit dat noe, jongen
Goed voor je maat, moet hij weten
Ik spreek hem nog af en toe en zette hem zelfs laatst een tattoo op’m
En de dames van
Zowel Jan als hunnie zie ik als mensen
Zowel schappelijk als zakelijk
En mij in de waarde laat
En niet in de weg zit
Vind ik alles best

Gay (traducción)

A la mierda el COC
Estás enfermo, así que aquí.
Tanto beneficio del odio
Por todo ese odio ya no ves amor
Enfadado porque no me expreso homófobo
Y no discriminen, porque sin homofobia ya no recibirán subsidio
Una vez vi un arcoíris como un fenómeno natural para todos nosotros
Independientemente de la religión, la orientación o el origen
Veo ahora un arcoíris, veo un grupo de chicos heterofóbicos
Con banderas de la paz en las manos, protestando contra todo
De piedra deben desterrar, cantar que asquean mi 101barz
Maldita sea, pero en esa pista odiamos todo.
Pero tus batties son más especiales que nadie
Pero a pesar de eso no tengo nada en contra de los homosexuales, está bien.
Un poco de gay está bien
Así que no tan miope, tan patético
Si Ronnie se disculpara por sus palabras
¿Podría ser amigo de él yo mismo?
aunque sea gay
así que vete a la mierda
Homie de la escuela primaria Jan Hoek
Está fuera del armario, pero a quién le importa, chico
Bien por ti amigo, él debe saber
Todavía me lo encuentro de vez en cuando e incluso le puse un tatuaje recientemente.
Y las damas de
Veo tanto a Jan como a Hunnie como personas.
Tanto razonable como comercial.
Y déjame en el valor
Y no en el camino
me gusta todo lo mejor