Traducción de la letra de la canción String Cheese - Step Brothers

String Cheese (original)

These are age times, these are fine wines
Let’s take it all back to the top, these are grapevines
These are space rhymes, this is Slow Flow
I’d kick a rhyme about space and probably never go though
Probably never no-show, once a day they said and if I did
Probably be the shit that I’d be forever regretting
You chop confetti all down to smaller pieces
1999, party down for all releases
Started with the thesis then I end with the conclusion
Order is irrelevant, the purpose is confusion
Using my illusion seeing backdrops of pyro
Tons of marijuana packaged up inside a silo
I was thinking 'bout my rivals and forgot that I had none
Peaceful shit is dead to me, to me I’m trying to add one
Sniper with the bad gun, AR and the Magnum
Rifle and a condom, bullet that’ll tag 'em
Carve headstones, throw on the headphones
Rewind it back to the top, I write gemstones
Orchestrations that end with a crescendo
Imitations, oregano, pretendo
Not that deal, I’m fly on my bicycle wheel
Time to kill, roll to Venice Beach and throw around the peel
Rope down a whale, sun shining, boats out to sail
I’m a little too close to success now to fail
So ride with me on this journey
I’m on my Worthy, coast to coast
Big game James, throw on a derby
California corazon, that’s love
I lay in the cut like cortisone

(traducción)

Estos son tiempos de edad, estos son buenos vinos
Llevémoslo todo de regreso al principio, estas son vides
Estas son rimas espaciales, esto es flujo lento
Patearía una rima sobre el espacio y probablemente nunca iría
Probablemente nunca falte, una vez al día dijeron y si lo hiciera
Probablemente sea la mierda de la que siempre me arrepentiría
Cortas el confeti en trozos más pequeños
1999, party down para todos los lanzamientos
Empecé con la tesis y termino con la conclusión.
El orden es irrelevante, el propósito es la confusión
Usando mi ilusión viendo fondos de pirotecnia
Toneladas de marihuana envasadas dentro de un silo
Estaba pensando en mis rivales y olvidé que no tenía ninguno
La mierda pacífica está muerta para mí, para mí estoy tratando de agregar una
Francotirador con el arma mala, AR y el Magnum
Rifle y condón, bala que los marcará
Talla lápidas, ponte los auriculares
Rebobinar de nuevo a la parte superior, escribo piedras preciosas
Orquestaciones que terminan en crescendo
Imitaciones, orégano, pretendo
No es ese trato, estoy volando en la rueda de mi bicicleta
Es hora de matar, rodar a Venice Beach y tirar la cáscara
Cuelga una ballena, el sol brilla, los barcos salen a navegar
Estoy un poco demasiado cerca del éxito ahora para fallar
Así que cabalga conmigo en este viaje
Estoy en mi Worthy, de costa a costa
Gran juego James, lanza un derby
California corazón, eso es amor
Me acosté en el corte como cortisona