Traducción de la letra de la canción Tomorrow - Step Brothers, Blu, Rakaa

Tomorrow (original)

Sat on a bench penning a verse
Yes, it’s Evidence
Who wrote «For Whatever It’s Worth»
I let the ink bleed
‘Cause when I squeeze it’s cohesive
Make a beat, release the cold pieces
That’s the sound when I am down and out
Round and round, we go round another roundabout
The city painted blue or red is what a pound about
I’m steppin' out tonight, and god willing stepping out of bounds
I came up, but money can’t buy me
Love, but it can buy me other things I need
What?
Do you think it’s time to break the gate again
I motivate and think bigger than money out the ATM
It’s as good as gone, shit, it’s as bad as here
Status, it’s the climate in the atmosphere
Things you can’t touch, spray but can’t brush
I guess the latency said a little late
But I can’t rush
Sat in the back of the Jimmy Z
And I started sketchin'
One arm hanging out the window with the muscle flexin'
Stacy Adams foot on the seat, resting
Open the book of revelations and pick out a lesson
Powers beyond control of pencil
Draw blood every time I cut a record, I blow a vessel
You get charcoal
The battery charge while this Japanese sparkle in the carafe
Two fingers, raise the glass off the marble
It’s all a legend
Mix the medicine with the Benson and Hedges
Know where the ledge is
Might take a little off of the top, fade the edges
Still keep it crisp
Pay no attention to the politics, ‘cause ignorance is bliss
Complex napoleon, triple-X nickelodeon
Remove the garbage
Work the night shift, the rap custodian
Use your face as a tray to put out a bogie
In due recording, midnight, noon, or morning
So move according
I sat on a plane and let my brain unwind
Hot towels for my face and wine
Defying the laws of gravity, space and time
International air space, I’m flying with the divine
Keep the fact that race tracks could lead to dark places in mind
Exercising smart taste, refined
Higher than artificial borders in these man made line
Thirty thousand feet above a pastor, man made crime
The future is pure potential I’m promised
And unpolished, is raw
Soft clay, but data’s the new knowledge
The present is a gift, like my presence when I’m gone
In fact, it’s always right now, even when I’m wrong
The elevation never drops
Tell em better never stops
Watch ‘em play the part
I tell ‘em to get some better props
Understanding one world
Over trying to set it off
Looking down I see the bubble
Hoping that it never pops
Check it
I sat on a bus, brushing my wave
Sunny CA
My sunshine shine, as if it don’t rain
Your dame went from no name
To damn near knowing the whole game
That’s cold fame
My cell phone rang
My number don’t change
I picked it up
Had her pick me up from my domain
She drove a dope range
Like my blood brother who don’t bang
She love that Cobain
Because she blow brains and blow things up
Out of proportion sometimes
I light her propane
She like to hold hands with grown mans
I like to hold papers and blow cake like it’s my birthday
I feel I’m thirty eight
I say forget my curses, J
I should’ve went to church today
To wash away my sins
So I could shine, when them curtains raise
I hope the gas prices lower, like the murder rate
So all that bread can circulate, properly
Where the urban stay
So much red and blue, you saw it was a purple state
I guess they threw that gold on it and hopes Earvin stay

Tomorrow (traducción)

Sentado en un banco escribiendo un verso
Sí, es evidencia
Quién escribió «Por lo que valga»
Dejé que la tinta sangrara
Porque cuando aprieto es cohesivo
Haz un latido, suelta las piezas frías
Ese es el sonido cuando estoy abajo y fuera
Vueltas y vueltas, damos vueltas en otra rotonda
La ciudad pintada de azul o rojo es lo que una libra sobre
Voy a salir esta noche, y si Dios quiere salirme de los límites
Subí, pero el dinero no puede comprarme
Amor, pero puede comprarme otras cosas que necesito
¿Qué?
¿Crees que es hora de romper la puerta de nuevo?
Motivo y pienso más que sacar dinero del cajero automático
Es tan bueno como se ha ido, mierda, es tan malo como aquí
Estado, es el clima en la atmósfera
Cosas que no puedes tocar, rociar pero no puedes cepillar
Supongo que la latencia dijo un poco tarde
Pero no puedo apresurarme
Sentado en la parte trasera del Jimmy Z
Y comencé a dibujar
Un brazo colgando por la ventana con el músculo flexionado
Pie de Stacy Adams en el asiento, descansando
Abre el libro de las revelaciones y elige una lección
Poderes más allá del control del lápiz
Saco sangre cada vez que corto un disco, reviento un vaso
obtienes carbón
La batería se carga mientras este japonés brilla en la jarra
Dos dedos, levanta el vaso del mármol
Todo es una leyenda
Mezcle la medicina con Benson y Hedges
Sepa dónde está la repisa
Podría quitarse un poco de la parte superior, desvanecerse los bordes
Todavía mantenlo crujiente
No prestes atención a la política, porque la ignorancia es felicidad
Napoleón complejo, nickelodeon triple-X
quitar la basura
Trabaja en el turno de noche, el custodio de rap
Usa tu cara como una bandeja para apagar un bogie
En debida grabación, medianoche, mediodía o mañana
Así que muévete de acuerdo
Me senté en un avión y dejé que mi cerebro se relajara
Toallas calientes para mi cara y vino
Desafiando las leyes de la gravedad, el espacio y el tiempo
Espacio aéreo internacional, estoy volando con lo divino
Tenga en cuenta el hecho de que las pistas de carreras podrían conducir a lugares oscuros
Ejercer el gusto inteligente, refinado
Más alto que los bordes artificiales en estas líneas hechas por el hombre
Treinta mil pies sobre un pastor, crimen hecho por el hombre
El futuro es puro potencial, lo prometí.
Y sin pulir, es crudo
Arcilla blanda, pero los datos son el nuevo conocimiento
El presente es un regalo, como mi presencia cuando me haya ido
De hecho, siempre es justo ahora, incluso cuando me equivoco.
La elevación nunca baja
Diles que es mejor que nunca se detenga
Míralos interpretar el papel
Les digo que consigan mejores accesorios
Entendiendo un mundo
Sobre tratar de activarlo
Mirando hacia abajo veo la burbuja
Esperando que nunca aparezca
Revisalo
Me senté en un autobús, rozando mi ola
Soleado CA
Mi sol brilla, como si no lloviera
Tu dama pasó de no tener nombre
Muy cerca de saber todo el juego
eso es fama fria
sonó mi celular
Mi número no cambia
Yo lo levanté
Hizo que me recogiera de mi dominio
Ella condujo un rango de drogas
Como mi hermano de sangre que no golpea
Ella ama a ese Cobain
Porque ella vuela cerebros y hace explotar cosas
Fuera de proporción a veces
Enciendo su propano
A ella le gusta tomar la mano de hombres adultos.
Me gusta sostener papeles y soplar torta como si fuera mi cumpleaños
Siento que tengo treinta y ocho
Yo digo olvida mis maldiciones, J
Debería haber ido a la iglesia hoy
Para lavar mis pecados
Para poder brillar, cuando se levanten las cortinas
Espero que los precios de la gasolina bajen, como la tasa de homicidios.
Para que todo ese pan pueda circular, como es debido
Donde la estancia urbana
Tanto rojo y azul, viste que era un estado morado
Supongo que le arrojaron ese oro y espera que Earvin se quede