| Don’t look now, don’t heed the warning
| No mires ahora, no prestes atención a la advertencia
|
| It’s really of no concern
| Realmente no es preocupante
|
| Don’t care the sound, they’re only just bombing
| No importa el sonido, solo están bombardeando
|
| Anything left to burn.
| Cualquier cosa que quede para quemar.
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned? | ¿No es hora de que aprendamos? |
| Yes it is.
| Sí, lo es.
|
| Fire flood familiar famine
| hambruna familiar de inundación de fuego
|
| The jungle so far away
| La selva tan lejos
|
| Blood baked into blackened soil
| Sangre cocida en suelo ennegrecido
|
| How many tons a day
| cuantas toneladas al dia
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Why does it have to take so long?
| ¿Por qué tiene que tomar tanto tiempo?
|
| Is it easy not to care?
| ¿Es fácil que no te importe?
|
| Seems to me that enemies are fantasies
| Me parece que los enemigos son fantasías
|
| Somebody else’s living nightmare.
| La pesadilla viviente de otra persona.
|
| Who gonna live? | ¿Quién va a vivir? |
| Who gonna die?
| ¿Quién va a morir?
|
| Do you want to know?
| ¿Quieres saber?
|
| Does it give you a sense of power
| ¿Te da una sensación de poder?
|
| To say yes or no?
| ¿Decir sí o no?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Oh.
| Vaya.
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned?
| ¿No es hora de que aprendamos?
|
| Isn’t it about time?
| ¿No es hora?
|
| Isn’t it about time we learned? | ¿No es hora de que aprendamos? |