Traducción de la letra de la canción In Your Arms Tonight - Stephen Trask

In Your Arms Tonight (original)

Running head on To things that knock me down
Over again
You picked me up off the ground
When I wasn’t strong enough to fight
Anymore,
But In Your Arms Tonight
Hold me close and tight
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh my love
God only knows
Why I don’t just retreat
Instead of riding the rails
Back to the place of my worst defeat
'Cause I’m not fooling anyone,
Not quite convincing You
Bu in your arms I might
Try not to be strong
Cry 'til it’s all gone
If you hold me tight
In your arms tonight
Oh my love
For years you’ve seen in me The one who’d be there for you
The way I need you here tonight
Yeah yeah yeah yeah
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight,
In your arms tonight
(lyrics may not be exact, interpreted at best)
Song written by Stephen Trask

In Your Arms Tonight (traducción)

Corriendo de frente a las cosas que me derriban
Otra vez
Me levantaste del suelo
Cuando no era lo suficientemente fuerte para luchar
Ya no,
Pero en tus brazos esta noche
Abrázame cerca y fuerte
En tus brazos esta noche
En tus brazos esta noche
En tus brazos esta noche
Oh mi amor
sólo Dios sabe
Por qué no me retiro
En lugar de viajar en los rieles
De vuelta al lugar de mi peor derrota
Porque no estoy engañando a nadie,
No te convencí del todo
Pero en tus brazos podría
Intenta no ser fuerte
Llora hasta que todo se haya ido
Si me abrazas fuerte
En tus brazos esta noche
Oh mi amor
Durante años has visto en mí al que estaría allí para ti
La forma en que te necesito aquí esta noche
sí Sí Sí Sí
En tus brazos esta noche
En tus brazos esta noche
En tus brazos esta noche,
En tus brazos esta noche
(las letras pueden no ser exactas, interpretadas en el mejor de los casos)
Canción escrita por Stephen Trask