Traducción de la letra de la canción Random Number Generation - Stephen Trask, Miriam Shor

Random Number Generation (original)

Random number generation
All our feelings and thoughts
Expressed in ones and in oughts
In endless spiralling chains
You can’t decode or explain
Cos you are so analog
God, dog, I, eye, I, God, dog
We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers
In the regime of the solid state
Wheels spin when you iterate
K is x² - 1
But .54 321
When x is taken x 2
That’s when we’re coming for you
We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers
Mister Little started something huge
Iggy Pop, Iggy Stooge
All the children shout out
«Hey, here we are»
We’re the random number generation
We are random number generated
We are random numbers

Random Number Generation (traducción)

Generación de números aleatorios
Todos nuestros sentimientos y pensamientos.
Expresado en unos y en deber
En interminables cadenas en espiral
No puedes decodificar o explicar
Porque eres tan analógico
Dios, perro, yo, ojo, yo, Dios, perro
Somos la generación de números aleatorios
Somos un número aleatorio generado
Somos números aleatorios
En el régimen del estado sólido
Las ruedas giran cuando iteras
K es x² - 1
Pero .54 321
Cuando x se toma x 2
Ahí es cuando vamos por ti
Somos la generación de números aleatorios
Somos un número aleatorio generado
Somos números aleatorios
Mister Little comenzó algo enorme
Iggy Pop, Iggy Stooge
Todos los niños gritan
«Oye, aquí estamos»
Somos la generación de números aleatorios
Somos un número aleatorio generado
Somos números aleatorios