Traducción de la letra de la canción Sick One - Steven Moses

Sick One (original)

And I don’t know, if I’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that I’m stuck, I’m a sick one
And I don’t know, if we’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that we’re stuck, I’m a sick one
I’m a sick one (I'm a sick one), I’m a sick one (I'm a sick one)
I like it slow, I like the quick ones
Give me more, I’ma fiend for you, I’m addicted
Nah, nah, nah, nah, I don’t wanna listen
I don’t really give a fuck if you like me (You like me)
Just remember there ain’t nobody like me (Nobody like me)
Sh think I’m a sick one (I'm a sick one), Well I might b (Well I might be)
Well I might be, well I might be
And I don’t know, if I’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that I’m stuck, I’m a sick one
And I don’t know, if we’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that we’re stuck, I’m a sick one
Get me high if it’s just for the day, that’s okay
I don’t know when it got this way, okay
I promise you I’m fine but I’m not okay
I’m not okay, I’m not okay
I gotta clear my brain, but I can’t stop thinking about how this shit used to be
I’m tryna forgive and forget but I can’t help but think that you thought you
was fooling me
Run away from me, run away from me
But first cut me open and make me bleed
You’ve got cold feet, I’m hot as hell
And modest too if you couldn’t tell
Don’t take my gun, just take my pain
Just take me anywhere, I think about you everyday
And I don’t know, if I’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that I’m stuck, I’m a sick one
And I don’t know, if we’ll ever make it out of this one
But I’m so glad, oh I’m so glad that we’re stuck, I’m a sick one

(traducción)

Y no sé, si alguna vez saldré de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de estar atascado, estoy enfermo
Y no sé, si alguna vez saldremos de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de que estemos atrapados, estoy enferma
Soy un enfermo (Soy un enfermo), Soy un enfermo (Soy un enfermo)
Me gusta lento, me gustan los rápidos
Dame más, soy un demonio para ti, soy adicto
No, no, no, no, no quiero escuchar
Realmente me importa un carajo si te gusto (te gusto)
Solo recuerda que no hay nadie como yo (Nadie como yo)
Creo que soy un enfermo (soy un enfermo), bueno, podría ser (bueno, podría serlo)
Bueno, podría ser, bueno, podría ser
Y no sé, si alguna vez saldré de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de estar atascado, estoy enfermo
Y no sé, si alguna vez saldremos de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de que estemos atrapados, estoy enferma
Ponme alto si es solo por el día, está bien
No sé cuándo se puso de esta manera, está bien
Te prometo que estoy bien pero no estoy bien
no estoy bien, no estoy bien
Tengo que despejar mi cerebro, pero no puedo dejar de pensar en cómo solía ser esta mierda.
Intento perdonar y olvidar, pero no puedo evitar pensar que pensaste que
me estaba engañando
Huye de mí, huye de mí
Pero primero ábreme y hazme sangrar
Tienes los pies fríos, estoy caliente como el infierno
Y modesto también si no pudieras decir
No tomes mi arma, solo toma mi dolor
Solo llévame a cualquier lugar, pienso en ti todos los días
Y no sé, si alguna vez saldré de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de estar atascado, estoy enfermo
Y no sé, si alguna vez saldremos de esta
Pero estoy tan contenta, oh, estoy tan contenta de que estemos atrapados, estoy enferma