Traducción de la letra de la canción Come Close - D33J, Steven Moses

Come Close (original)

Shawty tryna' love me i’m just tryna' fuck though
She said ain’t no other young player that can come close
I’m just livin' my life juggin' i be with some cutthroats
I just sold them two of brown said it wasn’t cut though
I don’t even know how many bands I spent on my clothes
All I know is that I did all this shit on my own
All I know is shawty ass so fat like give me lypo
I’ve been juggin' and finessin' by whole fuckin' life hoe
I’m rolling through the city in some stone island
Shawty tryna' make me nut but I’m too fuckin' high bitch
Always slumped that’s why i tatted that shit on my eyelids
I don’t know what time it is, i’m just mindin' my shit
Ay, rollin' through the city its a long night
I just need my fuckin' dudes and i’ll be doin' fine
I just need them fuckin' bars or I’m gon' lose my mind
I finessed the fucking plug now all his drugs are mine
I don’t pick up the number put it down
I get the gist
I’m like no you dig?
I don’t think you did
You dig?
I don’t pick up the number put it down
I get the gist
I get the gist
I gotta piss
Yeah, I got this shit
I get the gist
I get the gist
I gotta piss
Yeah, I got this shit
I just blew a bag I need another one
I’m bustin'
I’m sippin' mgk up by the tonne
I got it on my own shawty like I am out the mud
Dirty sippin' dirty livin' was pushing buttons
Needed the sippin' I needed lifted ain’t pushin' funds
Soul gifted and so equipped I ain’t never run
Smokin' cookie the good cookie OG
Oh yeez, y’all are fakies and you phoneg
Said hoe please get on your knees give me dome please
She sucked up like everyone on the whole team
The homies, even opps and the foes
She’s a fuckin thottie who only good for the dome
I ain’t made it yet but they see that I’m dangerous
Angel dust in my lungs and my Glock it aim at you
My whole crew is some junkies you cannot hang with us
I need more than my migos they always save me some
I don’t pick up the number put it down
I get the gist
I’m like no you dig?
I don’t think you did
You dig?
I don’t pick up the number put it down
I get the gist
I get the gist
I gotta piss
Yeah, I got this shit
I get the gist
I get the gist
I gotta piss
Yeah, I got this shit

(traducción)

Shawty intenta amarme, solo estoy tratando de follar
Ella dijo que no hay otro jugador joven que pueda acercarse
Solo estoy viviendo mi vida jugando con algunos asesinos
Acabo de venderles dos de color marrón, pero dije que no estaba cortado.
Ni siquiera sé cuántas bandas gasté en mi ropa
Todo lo que sé es que hice toda esta mierda por mi cuenta
Todo lo que sé es un culo shawty tan gordo como para darme lipo
He estado haciendo malabarismos y afinando durante toda mi puta vida
Estoy rodando por la ciudad en alguna isla de piedra
Shawty intenta volverme loco, pero soy una perra demasiado drogada
Siempre desplomado por eso me tatué esa mierda en mis párpados
No sé qué hora es, solo estoy pensando en mi mierda
Ay, rodar por la ciudad es una larga noche
solo necesito a mis jodidos amigos y estaré bien
Solo necesito esos jodidos bares o voy a perder la cabeza
He perfeccionado el maldito enchufe ahora todas sus drogas son mías
no cojo el numero ponlo abajo
entiendo la esencia
Soy como no, ¿entiendes?
no creo que lo hayas hecho
¿Usted cava?
no cojo el numero ponlo abajo
entiendo la esencia
entiendo la esencia
tengo que mear
Sí, tengo esta mierda
entiendo la esencia
entiendo la esencia
tengo que mear
Sí, tengo esta mierda
Acabo de volar una bolsa, necesito otra
estoy reventando
Estoy bebiendo mgk por tonelada
Lo conseguí en mi propio shawty como si estuviera fuera del barro
Bebiendo sucio, la vida sucia estaba presionando botones
Necesitaba los sorbos que necesitaba que me quitaran los fondos
Alma dotada y tan equipada que nunca corro
Smokin' cookie la buena cookie OG
Oh sí, todos ustedes son falsos y llaman por teléfono
Dijo azada por favor ponte de rodillas dame cúpula por favor
Se la comió como todos en todo el equipo.
Los homies, incluso los opps y los enemigos
Ella es una maldita idiota que solo sirve para la cúpula
Todavía no lo logré, pero ven que soy peligroso
Polvo de ángel en mis pulmones y mi Glock te apunta
Toda mi tripulación son unos adictos que no puedes pasar el rato con nosotros
Necesito más que mis migos siempre me guardan algo
no cojo el numero ponlo abajo
entiendo la esencia
Soy como no, ¿entiendes?
no creo que lo hayas hecho
¿Usted cava?
no cojo el numero ponlo abajo
entiendo la esencia
entiendo la esencia
tengo que mear
Sí, tengo esta mierda
entiendo la esencia
entiendo la esencia
tengo que mear
Sí, tengo esta mierda