Traducción de la letra de la canción After the Glitter Fades - Stevie Nicks

After the Glitter Fades (original)

Well I never thought I’d make it Here in Hollywood…
I never thought I’d ever
Want to stay…
What I seem to touch these days
Has turned to gold…
What I seem to want
Well you know I’ll find a way
For me… it’s the only life
That I’ve ever known
And love is only one…
Fine star… away
Even though the living
Is sometimes laced with lies…
It’s alright…
The feeling remains
Even after the glitter fades
The loneliness of a one night stand
Is hard to take
We all chase something
And maybe this is a dream
The timeless face of a rock and roll
Woman… while her heart breaks
Oh you know… the dream keeps coming
Even when you forget to feel
For me… it’s the only life…
That I’ve ever known
And love is only one… fine star away
Even though the living
Is sometimes laced with lies…
It’s alright…
The feeling remains…
Even after the glitter fades

After the Glitter Fades (traducción)

Bueno, nunca pensé que lo lograría aquí en Hollywood...
Nunca pensé que alguna vez
¿Quieres quedarte...
Lo que parezco tocar estos días
se ha convertido en oro...
Lo que parece que quiero
Bueno, sabes que encontraré una manera
Para mí… es la única vida
que he conocido
Y el amor es solo uno...
Buena estrella… lejos
Aunque los vivos
A veces está lleno de mentiras...
Esta bien…
el sentimiento permanece
Incluso después de que el brillo se desvanece
La soledad de una aventura de una noche
es difícil de tomar
Todos perseguimos algo
Y tal vez esto es un sueño
El rostro atemporal de un rock and roll
Mujer... mientras se le rompe el corazón
Oh, ya sabes... el sueño sigue llegando
Incluso cuando te olvides de sentir
Para mí… es la única vida…
que he conocido
Y el amor está a solo una... buena estrella de distancia
Aunque los vivos
A veces está lleno de mentiras...
Esta bien…
Queda el sentimiento…
Incluso después de que el brillo se desvanece