Traducción de la letra de la canción Gold and Braid - Stevie Nicks

Gold and Braid (original)

Though deep set and somewhat shadowed
Her life… her mystery
Well It’s not so different than the way that he said
«So don’t hide behind your eyes from me that way baby»
In his heart he wishes her stardom
His eyes want for her much more
That’s not so different
Than the way that he said
«There are so very few stars left»
Don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
You slip toward the doorway
Been waiting there all day
All these years
Don’t hide it In his heart he wishes to forget her
Like to make it better
And hold her like a child
Don’t hide your eyes that way

(traducción)

Aunque profundo y algo sombreado
Su vida… su misterio
Bueno, no es tan diferente a la forma en que dijo
«Así que no te escondas detrás de tus ojos de mí de esa manera bebé»
En su corazón desea su estrellato
Sus ojos quieren para ella mucho más
eso no es tan diferente
Que la forma en que dijo
«Quedan muy pocas estrellas»
No te escondas detrás de tu cabello
Es un poco de oro y trenza
Fácil vienen las lágrimas
Ves un camino que termina en una puerta
Te deslizas hacia la puerta
He estado esperando allí todo el día.
Todos estos años
No lo escondas En su corazón desea olvidarla
Me gusta hacerlo mejor
Y abrázala como a un niño
No escondas tus ojos de esa manera