Traducción de la letra de la canción Violet and Blue - Stevie Nicks

Violet and Blue (original)

So where have you gone
Have you gone so far from the eyes that
Speak trouble and even when the warning is
Overwhelming…
Well it’s hard to hide from
Eyes that are all over you
That only some
Make you lose your composure
«Well it’s hard on my heart»
Said, «Well open your eyes»
«It gets harder every day»
Said, «I need to know now»
Soon you will be gone
Take your violet and blue mornings with you
So you hide out
Like you think that you never left
Tried to tell him that his heart is in his hands
Ten thousand times
I tried to tell you
When you close your eyes
Well I can’t see inside you
With the touch of your hand
Well it starts again
Even though the warning is…
So we both play
It gets under your skin
And we both the love the road
But the roads are different
Take it with you
Make you lose your composure…
It’s overwhelming

Violet and Blue (traducción)

Entonces, ¿dónde has ido?
¿Has ido tan lejos de los ojos que
Hable problemas e incluso cuando la advertencia es
Abrumador…
Bueno, es difícil esconderse de
Ojos que están sobre ti
que solo algunos
Hacer que pierdas la compostura
«Bueno, es duro para mi corazón»
Dijo: "Bueno, abre los ojos"
"Se pone mas dificil todos los dias"
Dijo: «Necesito saber ahora»
Pronto te irás
Llévate tus mañanas violetas y azules contigo
Así que te escondes
Como piensas que nunca te fuiste
Traté de decirle que su corazón está en sus manos
diez mil veces
Intenté decírtelo
cuando cierras los ojos
Bueno, no puedo ver dentro de ti
Con el toque de tu mano
Bueno, empieza de nuevo
Aunque la advertencia es...
Así que ambos jugamos
Se mete debajo de tu piel
Y ambos amamos el camino
Pero los caminos son diferentes.
Llévalo contigo
Hacer que pierdas la compostura...
es abrumador