Traducción de la letra de la canción Мир танков - СтимфониЯ

Мир танков (original)

Здесь Иосиф Сталин разрывает пасть
«Львам"и «Леопардам», если ляжет масть.
Если лох не выдаст, то арта не съесть
Нет во всей сети более лютых мест!
Сам черт тебе не брат!
Ты вновь един с машиной,
Стреляй без жалости,
Никто не придет с повинной,
Никто не узнает кто ты,
Кроме оленей и раков
Здесь нет имен и рангов
Это мир танков!
Это мир танков!
Это мир танков!
Каменное сердце цифровой войны.
Перед ВБР-ом все равны.
Собирает вместе, запускает счет,
Если ты не в топе,
Тоже ни че.
Сам черт тебе не брат!
Ты вновь един с машиной,
Стреляй без жалости,
Никто не придет с повинной,
Никто не узнает кто ты,
Кроме оленей и раков
Здесь нет имен и рангов
Это мир танков!
Это мир танков!
Это мир танков!

(traducción)

Aquí Joseph Stalin se rasga la boca.
"Leones" y "Leopardos", si cae el palo.
Si el tonto no se rinde, entonces no puedes comer el arte.
¡No hay lugares más feroces en toda la red!
¡El mismo diablo no es tu hermano!
Vuelve a ser uno con la máquina,
Dispara sin piedad
Nadie vendrá con una confesión,
Nadie sabrá quién eres
Excepto ciervos y cangrejos
Aquí no hay nombres ni rangos.
¡Este es el mundo de los tanques!
¡Este es el mundo de los tanques!
¡Este es el mundo de los tanques!
El corazón de piedra de la guerra digital.
Todos son iguales frente a la VBR.
Se reúne, comienza a contar
Si no estás en la cima,
Nada tampoco.
¡El mismo diablo no es tu hermano!
Vuelve a ser uno con la máquina,
Dispara sin piedad
Nadie vendrá con una confesión,
Nadie sabrá quién eres
Excepto ciervos y cangrejos
Aquí no hay nombres ni rangos.
¡Este es el mundo de los tanques!
¡Este es el mundo de los tanques!
¡Este es el mundo de los tanques!