Traducción de la letra de la canción Небо - СтимфониЯ

Небо (original)

Открываешь дверь в чью-то пустоту
Там голодный зверь носит ложь во рту
Не смотри в глаза!
— я тебе сказал
Ты не выросла.
Не смотри в глаза!
Там небо, мёртвое для тебя!
Небо, мёртвое для меня!
Небо, мёртвое для тебя!
Весело, весело!
Небу, мёртвому для тебя!
Небу, мёртвому для меня!
Небу!
Ему весело, весело!
Без намордника он еще острей
Твой щенячий страх — убегай скорей!
Уноси свой дар — я тебе сказал
Ты не выросла, не смотри в глаза!
Там небо, мёртвое для тебя!
Небо, мёртвое для меня!
Небо, мёртвое для тебя!
Весело, весело!
Небу, мёртвому для тебя!
Небу, мёртвому для меня!
Небу!
Ему весело, весело!
Ему весело!
Ему весело!
Ему весело!
Небу, мёртвому для тебя!
Небу, мёртвому для меня!
Небу, мёртвому для тебя!
Ве-се-ло!
Небу, мёртвому для меня!
Мёртвому для тебя!
Мёртвому для меня!
Да!
Мёртвому для тебя!

Небо (traducción)

Abres la puerta al vacío de alguien
Hay una bestia hambrienta que lleva mentiras en la boca
¡No mires a los ojos!
- Te dije
No has crecido.
¡No mires a los ojos!
¡Allí el cielo está muerto para ti!
¡El cielo está muerto para mí!
¡El cielo está muerto para ti!
¡Divertido divertido!
¡Cielo, muerto para ti!
¡Cielo, muerto para mí!
¡Cielo!
¡Se está divirtiendo, se está divirtiendo!
Sin bozal, es aún más afilado.
Tu miedo de cachorro: ¡huye rápido!
Llévate tu regalo - te lo dije
¡No has crecido, no me mires a los ojos!
¡Allí el cielo está muerto para ti!
¡El cielo está muerto para mí!
¡El cielo está muerto para ti!
¡Divertido divertido!
¡Cielo, muerto para ti!
¡Cielo, muerto para mí!
¡Cielo!
¡Se está divirtiendo, se está divirtiendo!
¡Se está divirtiendo!
¡Se está divirtiendo!
¡Se está divirtiendo!
¡Cielo, muerto para ti!
¡Cielo, muerto para mí!
¡Cielo, muerto para ti!
¡Divertido!
¡Cielo, muerto para mí!
¡Muerto por ti!
¡Muerto para mí!
¡Sí!
¡Muerto por ti!