| Ahoy!
| ¡Ay!
|
| Weigh the anchor!
| ¡Levantar el ancla!
|
| I’m the captain of the boat
| soy el capitan del barco
|
| And I really like to float on the water
| Y me gusta mucho flotar en el agua
|
| (Out on the water)
| (Fuera en el agua)
|
| So put on your sailing best
| Así que ponte lo mejor de ti para navegar
|
| Grab a life vest
| Coge un chaleco salvavidas
|
| And take a ride on a boat with me
| Y dar un paseo en un barco conmigo
|
| We’ll take an ocean liner
| Tomaremos un transatlántico
|
| It’s really large
| es muy grande
|
| That’s big!
| ¡Eso es grande!
|
| And with a tug boat
| Y con un remolcador
|
| We’ll tow a barge
| Remolcaremos una barcaza
|
| A sailboat is moving
| Un velero se está moviendo
|
| When the wind is blowing
| Cuando el viento sopla
|
| But if it isn’t,
| Pero si no lo es,
|
| We better start rowing!
| ¡Será mejor que empecemos a remar!
|
| I’m rowing!
| ¡Estoy remando!
|
| Just for a laugh
| Solo por una risa
|
| We can take a rubber raft
| Podemos tomar una balsa de goma
|
| But we’ll get there sooner if we’re
| Pero llegaremos antes si estamos
|
| Sailing in a schooner yeah!
| Navegando en una goleta, ¡sí!
|
| Looky there!
| ¡Mira ahí!
|
| It’s called a tall ship,
| Se llama un barco alto,
|
| Because it’s tall
| porque es alto
|
| And there’s a dinghy
| Y hay un bote
|
| It’s kind of small
| es algo pequeño
|
| That’s small
| eso es pequeño
|
| A super tanker
| Un superpetrolero
|
| Delivers oil
| entrega aceite
|
| Wow!
| ¡Guau!
|
| And steam ship is powered by
| Y el barco de vapor es impulsado por
|
| Boiling water
| Agua hirviendo
|
| Wonders can be seen
| Se pueden ver maravillas
|
| Sitting in a submarine
| Sentado en un submarino
|
| If it’s just me and you
| Si solo somos tu y yo
|
| We can take a canoe
| Podemos tomar una canoa
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Where’s my paddle?
| ¿Dónde está mi paleta?
|
| I’m the captain of the boat
| soy el capitan del barco
|
| And I really like to float on the water
| Y me gusta mucho flotar en el agua
|
| (Out on the water)
| (Fuera en el agua)
|
| So put on your sailing pants
| Así que ponte tus pantalones de navegación
|
| Do your sailing dance
| Haz tu baile de vela
|
| Take a ride on a boat with me
| Da un paseo en un barco conmigo
|
| BOT A: Let’s go
| BOT A: Vamos
|
| Go sailing on a boat me
| Ve a navegar en un barco yo
|
| BOT B: Get on board
| BOT B: Sube a bordo
|
| Boats are fun you’ll see
| Los barcos son divertidos, ya verás.
|
| I like boats
| me gustan los barcos
|
| Me too | Yo también |