| Down by the Bay (original) | Down by the Bay (traducción) |
|---|---|
| Down by the bay | Abajo por la bahía |
| Where the watermelons grow | Donde crecen las sandías |
| Back to my home | De regreso a mi hogar |
| I dare not go | no me atrevo a ir |
| For if I do | Porque si lo hago |
| My mother will say | mi madre dira |
| «Did you ever see a bear combing his hair, | «¿Has visto alguna vez un oso peinándose, |
| Down by the bay?» | ¿Abajo por la bahía?» |
| Down by the bay | Abajo por la bahía |
| Where the watermelons grow | Donde crecen las sandías |
| Back to my home I dare not go | De vuelta a mi casa no me atrevo a ir |
| For if I do | Porque si lo hago |
| My mother will say | mi madre dira |
| «Did you ever see a snake baking a cake | «¿Has visto alguna vez una serpiente horneando un pastel |
| Down by the bay?" | ¿Abajo por la bahía?" |
| Down by the bay | Abajo por la bahía |
| Where the watermelons grow | Donde crecen las sandías |
| Back to my home | De regreso a mi hogar |
| I dare not go | no me atrevo a ir |
| For if I do | Porque si lo hago |
| My mother will say | mi madre dira |
| «Did you ever see a mouse building a house, | «¿Has visto alguna vez un ratón construyendo una casa, |
| Down by the bay?» | ¿Abajo por la bahía?» |
| Down by the bay | Abajo por la bahía |
| Where the watermelons grow | Donde crecen las sandías |
| Back to my home | De regreso a mi hogar |
| I dare not go | no me atrevo a ir |
| For if I do | Porque si lo hago |
| My mother will say | mi madre dira |
| «Have you ever seen a pig dancing the jig, | «¿Has visto alguna vez un cerdo bailando la giga, |
| Down by the bay?» | ¿Abajo por la bahía?» |
