| I’m so hot, I’m so hot
| Estoy tan caliente, estoy tan caliente
|
| Check me out, check me out, I’m hot
| Mírame, mírame, estoy caliente
|
| Yo, Everyone, I’m the Sun
| Yo, todos, soy el sol
|
| I’m made of gas like Hydrogen and Helium
| Estoy hecho de gas como hidrógeno y helio
|
| I keep the Earth warm and help to grow food
| Mantengo la tierra caliente y ayudo a cultivar alimentos
|
| I shine down on the beach on guys who say «Dude»
| Brillo en la playa sobre los chicos que dicen "Amigo"
|
| I set into the West and on comes night
| Me puse en el oeste y llega la noche
|
| And then I rise from the East with that golden light
| Y luego me levanto desde el este con esa luz dorada
|
| I’m so hot — so hot — so hot and bright
| Estoy tan caliente, tan caliente, tan caliente y brillante
|
| 28 million degrees —
| 28 millones de grados —
|
| NEPTUNE AND SATURN: Fahrenheit!
| NEPTUNO Y SATURNO: ¡Fahrenheit!
|
| I make plants grow, like trees and flowers
| Hago crecer plantas, como árboles y flores.
|
| so powerful, got that solar power
| tan poderoso, obtuve esa energía solar
|
| make the desert dry, make the oceans rise
| Haz que el desierto se seque, haz que los océanos se eleven
|
| Don’t stare right at me I can hurt your eyes!
| ¡No me mires fijamente, puedo lastimarte los ojos!
|
| I’m just about a million miles wide
| Tengo casi un millón de millas de ancho
|
| I’m so big, you could fit a million Earths inside
| Soy tan grande que podrías meter un millón de Tierras dentro
|
| I’m the center of the solar system, can’t ya see
| Soy el centro del sistema solar, ¿no puedes ver?
|
| Got so much gravity, planets orbit me!
| ¡Tengo tanta gravedad que los planetas me orbitan!
|
| I’m 4 and a half Billion Years Old
| tengo 4 mil quinientos millones de años
|
| In Spanish, everybody calls me Sol
| en español todo el mundo me llama sol
|
| When I’m not around you’ll be feeling cold
| Cuando no esté cerca, sentirás frío
|
| Yeah, I shine so bright with my rays of gold
| Sí, brillo tanto con mis rayos de oro
|
| I’m so hot!
| ¡Soy tan caliente!
|
| NEPTUNE: So hot!
| NEPTUNO: ¡Qué calor!
|
| I’m so hot!
| ¡Soy tan caliente!
|
| SATURN: So hot!:
| SATURNO: ¡Qué calor!:
|
| Ow! | ¡Ay! |
| He’s right. | El tiene razón. |
| He’s really hot!
| ¡Él es realmente atractivo!
|
| SUN
| SOL
|
| Come on Storybots, show me what you got
| Vamos Storybots, muéstrame lo que tienes
|
| How hot am I?
| ¿Qué tan caliente estoy?
|
| So hot!
| ¡Mucho calor!
|
| The Sun is so hot I have to wear these.
| Hace tanto calor que tengo que ponerme esto.
|
| (He puts on sunglasses)
| (Se pone las gafas de sol)
|
| Now I’m cool.
| Ahora estoy bien.
|
| (Putting on sunglasses too)
| (poniéndose gafas de sol también)
|
| So cool. | Muy guay. |