Traducción de la letra de la canción Power Within - Storyteller

Power Within (original)

Once there was a man, who lived alone in the shadows
He had no place that he could call home, and at night
He slept all alone
But one day the God loked his way and saw
The great might within him
He gave him the power he needed to become
What he once had been
And so the legend begins of a story that’s older
The time itself
Yes the greatest of sorserers is he.
That' the
Way it always will be
The powers he’s got controls all living beings
He sees in the future and rules over fire and winds
Yes the powers he’s got were equal with gods
And the kingdom was his *couse he has the key
(solo Fredrik)
(solo Steven)
(solo Fredrik)
He lived for hundreds of years, annd the evil one
Watched him with fear
Cause the powers that he held within, they had
To let the silent begin
They did a ritual that put him to sleep, 'cause they
Knew he couldn’t be killed
In oblivion he disappeared, until one day when
He shall awake
They did a ritual that put him to sleep, 'cause they
Knew he couldn’t be killed
In oblivion he disappeared, until one day when
The sorcerer awakes

Power Within (traducción)

Había una vez un hombre que vivía solo en las sombras
No tenía un lugar al que pudiera llamar hogar, y por la noche
Durmió solo
Pero un día Dios miró su camino y vio
El gran poder dentro de él
Él le dio el poder que necesitaba para convertirse
Lo que una vez había sido
Y así comienza la leyenda de una historia que es más antigua
el tiempo mismo
Sí, el más grande de los hechiceros es él.
Que el
Como siempre será
Los poderes que tiene controlan a todos los seres vivos.
Él ve en el futuro y gobierna sobre el fuego y los vientos.
Sí, los poderes que tiene eran iguales a los de los dioses.
Y el reino era suyo porque tiene la llave
(solo Fredrik)
(Steven solo)
(solo Fredrik)
Vivió por cientos de años, y el maligno
Lo miraba con miedo
Porque los poderes que tenía dentro, tenían
Para dejar que comience el silencio
Hicieron un ritual que lo puso a dormir, porque
Sabía que no podía ser asesinado
En el olvido desapareció, hasta que un día en que
el despertara
Hicieron un ritual que lo puso a dormir, porque
Sabía que no podía ser asesinado
En el olvido desapareció, hasta que un día en que
El hechicero despierta