Traducción de la letra de la canción The Eye of the Storm - Storyteller

The Eye of the Storm (original)

Suddenly they awoke.
The wind was getting stronger, and snow was beginning
To fall.
«Looks like
There’s a storm coming» someone said.
Oh, how right they were.
In a matter
Of minutes the sky was
Covered with dark clouds, thunder and lightning ripped the sky and the wind
Had now fully grown
Into a storm
Just as they were planning on seeking shelter among the trees they were
Suddenly attacked from
The sky.
Someone was aiming the lightning at them in attempt to stop our
Brave travelers once and
For all.
There was no time to waste.
They had to find shelter, or they would
Be caught in the eye
Of the storm.
So run, run as fast as you can as the dark comes for your
Soul
Snow, is falling so white and cold
The wind is growing in strength and in rage
The sky that once was so clear
Is now toning over our heads
The sense of magic is in the air
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away
As fast as you can
To escape from the shadows
We need to find shelter
A place we can hide
From the eye of the storm
So run, run away…
There, far away in the mountain hall
Maybe there’s somewhere we can hide
With thunder and lighting above us
We’re running as hard as we can
Hunted by the magic of the damned
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…

(traducción)

De repente se despertaron.
El viento se hacía más fuerte y empezaba a nevar.
Caer.
"Parece
Viene una tormenta» dijo alguien.
Oh, qué razón tenían.
En cuestión
De minutos el cielo estuvo
Cubierto de nubes oscuras, truenos y relámpagos rasgaron el cielo y el viento
Ahora había crecido completamente
en una tormenta
Justo cuando planeaban buscar refugio entre los árboles, se encontraron
repentinamente atacado desde
El cielo.
Alguien estaba apuntando el rayo hacia ellos en un intento de detener nuestra
Valientes viajeros de una vez por todas
Para todos.
No había tiempo que perder.
Tenían que encontrar refugio, o lo harían.
Ser atrapado en el ojo
De la tormenta.
Así que corre, corre tan rápido como puedas mientras la oscuridad viene por tu
Alma
Nieve, está cayendo tan blanca y fría
El viento está creciendo en fuerza y ​​en furia
El cielo que una vez fue tan claro
ahora está tonificando sobre nuestras cabezas
El sentido de la magia está en el aire.
¿Puede ser obra del libro mágico?
O solo por los poderes de la naturaleza
Todo lo que sabemos es que no podemos quedarnos
O seremos atrapados en el ojo de la tormenta
Así que corre, huye
Tan rapido como puedas
Para escapar de las sombras
Necesitamos encontrar refugio
Un lugar donde podemos escondernos
Desde el ojo de la tormenta
Así que corre, huye...
Allí, lejos en el salón de la montaña
Tal vez haya algún lugar donde podamos escondernos
Con truenos y relámpagos sobre nosotros
Estamos corriendo tan duro como podemos
Cazado por la magia de los condenados
¿Puede ser obra del libro mágico?
O solo por los poderes de la naturaleza
Todo lo que sabemos es que no podemos quedarnos
O seremos atrapados en el ojo de la tormenta
Así que corre, huye...
¿Puede ser obra del libro mágico?
O solo por los poderes de la naturaleza
Todo lo que sabemos es que no podemos quedarnos
O seremos atrapados en el ojo de la tormenta
Así que corre, huye...