Traducción de la letra de la canción Song for Santa - Straight No Chaser

Song for Santa (original)

I hope that you’re on that sleigh, it’s filled up with gifts and toys for us.
Santa please don’t delay, the stockings are hung, the tree’s lit up.
I left you some milk and cookies on the shelf.
I hope you don’t mind I had a couple myself.
I CLEANED THE CHIMNEY SO YOU DON’T DIRTY YOURSELF.
Check your list twice, see I’ve been nice
Mom and dad ‘ll agree yea.
Ho ho ho, Christmas is here, ya know it’s my favorite time of the year
And when I’m dreaming you’re stuffin' the tree, wishin and hoping that those
gifts are for me,
This is a shoutout to you — oh oh oh oh
And all that you do — oh oh oh oh
Santa its true,
My dude
Hey Santa, This song is for you.
Morning I rise, open my eyes, just as wide as they can be.
I’m Gonna run down the stairs, without a care to get me to that Christmas tree.
Mama said, «Boy you betta brush yo teeth.
Nothing gets opened til you’ve sumthin to eat.»
Anticipation’s killin me.
I’m eatin food, fast as I can, nothing CAN STOP ME NOW yeah
I THOUGHT I HEARD YOU COMIN DOWN THE CHIMNEY
I TRIED TO CATCH A GLIMPSE BUT MOMMA CAUGHT ME.
SHE CAUGHT ME.
I’M HAVIN A HARD TIME GETTING TO SLEEP, wondering if you made it to my tree.
I hope you got my list but that’s enough about me.
Bout me
This song, this song is for you Santa and only you Santa oh ow oh this song
this song is for you Santa and only you Santa.

Song for Santa (traducción)

Espero que estés en ese trineo, está lleno de regalos y juguetes para nosotros.
Santa, por favor, no te demores, las medias están colgadas, el árbol está iluminado.
Te dejé un poco de leche y galletas en el estante.
Espero que no te importe que yo también tuve un par.
LIMPIÉ LA CHIMENEA PARA QUE NO TE ENSUCIES.
Revisa tu lista dos veces, mira que he sido amable
Mamá y papá estarán de acuerdo, sí.
Ho ho ho, la Navidad está aquí, ya sabes, es mi época favorita del año
Y cuando estoy soñando estás rellenando el árbol, deseando y esperando que esos
los regalos son para mi,
Este es un saludo para ti, oh oh oh oh
Y todo lo que haces, oh oh oh oh
Papá Noel es verdad,
Mi amigo
Hola Santa, esta canción es para ti.
Por la mañana me levanto, abro los ojos, tan amplios como pueden ser.
Voy a correr por las escaleras, sin preocuparme por llevarme a ese árbol de Navidad.
Mamá dijo: «Muchacho, será mejor que te laves los dientes.
Nada se abre hasta que tienes algo para comer.»
La anticipación me está matando.
Estoy comiendo, tan rápido como puedo, nada PUEDE DETENERME AHORA sí
CREÍ QUE TE ESCUCHÉ BAJAR POR LA CHIMENEA
INTENTÉ ATRAPAR UN VISTAZO PERO MAMÁ ME ATRAPÓ.
ELLA ME ATRAPÓ.
ME ESTÁ DIFICULTANDO DORMIR, y me pregunto si llegaste a mi árbol.
Espero que hayas recibido mi lista, pero eso es suficiente sobre mí.
sobre mi
Esta canción, esta canción es para ti Santa y solo para ti Santa oh oh oh esta canción
esta canción es para ti Santa y solo para ti Santa.