Traducción de la letra de la canción Unbreakable - Stratovarius

Unbreakable (original)

Reckless wheel of time, we follow how it flies by
We still keep believing in white and comforting lies.
When it's our turn, together we stay stronger
We lay still and silent and watch how our world burns for eternity.
You carry me away, 'til 'morrow we're unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul
You make me whole.
I want to live this second forever
Always together, forevermore.
I hold my breath and wait.
Reckless wheel of life, we see how years keep flying by
I never really cared until I opened my eyes.
The final day awaits, and the firestorm's getting closer
Under falling stars we will seal our fate for eternity.
You carry me away, 'til 'morrow we're unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul,
You make me whole.
I want to live this second forever,
Always together, forevermore.
I hold my breath and wait 'til the end, until 'morrow we're unbreakable.
[Solo]
You carry me away, 'til 'morrow we're unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul,
You make me whole.
I want to live this second forever
Always together, forevermore.
We are stronger than ever, always together, forevermore.
We are stronger than ever, always together, forevermore.
I hold my breath and wait 'til the end, until 'morrow we're unbreakable.

(traducción)

Imprudente rueda del tiempo, seguimos cómo vuela
Todavía seguimos creyendo en mentiras blancas y reconfortantes.
Cuando es nuestro turno, juntos somos más fuertes
Nos quedamos quietos y en silencio y observamos cómo nuestro mundo arde por la eternidad.
Me llevas lejos, hasta que mañana seamos irrompibles
Aguanto la respiración y espero, este momento es irrompible
Puedo sentirlo en lo profundo de mi corazón y mi alma
Tu me completas.
Quiero vivir este segundo para siempre
Siempre juntos, para siempre.
Contengo la respiración y espero.
Rueda temeraria de la vida, vemos como los años siguen volando
Realmente nunca me importó hasta que abrí los ojos.
El último día aguarda y la tormenta de fuego se acerca
Bajo las estrellas fugaces sellaremos nuestro destino por la eternidad.
Me llevas lejos, hasta que mañana seamos irrompibles
Aguanto la respiración y espero, este momento es irrompible
Puedo sentirlo en lo profundo de mi corazón y de mi alma,
Tu me completas.
Quiero vivir este segundo para siempre,
Siempre juntos, para siempre.
Contengo la respiración y espero hasta el final, hasta que mañana seamos irrompibles.
[Solo]
Me llevas lejos, hasta que mañana seamos irrompibles
Aguanto la respiración y espero, este momento es irrompible
Puedo sentirlo en lo profundo de mi corazón y de mi alma,
Tu me completas.
Quiero vivir este segundo para siempre
Siempre juntos, para siempre.
Somos más fuertes que nunca, siempre juntos, para siempre jamás.
Somos más fuertes que nunca, siempre juntos, para siempre jamás.
Contengo la respiración y espero hasta el final, hasta que mañana seamos irrompibles.