Traducción de la letra de la canción Empire - Stravy, Lisa Cimorelli

Empire (original)

When I was so much younger
I learned it from my mother
Don’t let no man mistreat you
Ai ai ai ai ai
So I grew up a princess
And I took only the best
Now I expect nothing less
Ai ai ai ai ai
I stand here looking at you
I think you know what to do
Bow to the queen before you
Ai ai ai ai ai
You look like someone royal
But are you someone loyal
Maybe you could be my king boy
Ai ai ai ai ai
I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time
Cause boy you taken me higher
Wanna be in your empire
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time
My heart is beating fast now
I can see you figured me out
And it’s not just for fun now
Ai ai ai ai ai
Too old for games and danger
So come here boy don’t be a stranger
Baby let me be your angel
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time
Cause boy you taken me higher
Wanna be in your empire
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time
Oh baby don’t you waste my time
Oh baby don’t you waste my time, yeah
I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time
Cause boy you taken me higher
Wanna be in your empire
Show me you understand me
Baby don’t you waste my time

(traducción)

Cuando era mucho más joven
lo aprendi de mi madre
No dejes que nadie te maltrate
Ai ai ai ai ai
Así que crecí siendo una princesa
Y tomé solo lo mejor
Ahora no espero menos
Ai ai ai ai ai
Estoy aquí mirándote
Creo que usted sabe qué hacer
Inclínate ante la reina ante ti
Ai ai ai ai ai
pareces alguien de la realeza
Pero eres alguien leal
Tal vez podrías ser mi chico rey
Ai ai ai ai ai
quiero llevarte conmigo
Me haces sentir tan bonita
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo
Porque chico, me llevaste más alto
Quiero estar en tu imperio
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo
Mi corazón está latiendo rápido ahora
Puedo ver que me has descubierto
Y no es solo por diversión ahora
Ai ai ai ai ai
Demasiado viejo para los juegos y el peligro.
Así que ven aquí, chico, no seas un extraño
Cariño, déjame ser tu ángel
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
quiero llevarte conmigo
Me haces sentir tan bonita
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo
Porque chico, me llevaste más alto
Quiero estar en tu imperio
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo
Oh cariño, no me hagas perder el tiempo
Oh, cariño, no me hagas perder el tiempo, sí
quiero llevarte conmigo
Me haces sentir tan bonita
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo
Porque chico, me llevaste más alto
Quiero estar en tu imperio
Muéstrame que me entiendes
Cariño, no pierdas mi tiempo