Traducción de la letra de la canción Prey - Stray From The Path

Prey (original)

You claim to be this false identity
But I can only see a villain, an enemy
Get off your knees, it shouldn’t matter if you believed
Spit down the throat of the man that made you
And laugh in the face of the man that saved you.
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through?
You fucking know!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too.
I see you laugh when you pray
I see no virtue in the words that you say
I’ve questioned your faith for days and days
Born again but you can’t be saved
You spread the word because you think that you must
Living by the words «In God We Trust»
But we don’t trust you
You can cash your checks from the good book
So you can buy yourself a crown
Just sign your name on the cross and turn it upside down
Liars, Thieves, Villains, Enemies
Set your wings that have carried you this far to flames
Spit down the throat of the man that made you
And laugh in the face of the man that saved you
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through?
You fucking know!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too.
If that white light would shine brighter
Than I’d love to watch you burn

Prey (traducción)

Usted afirma ser esta identidad falsa
Pero solo puedo ver a un villano, un enemigo
Ponte de rodillas, no debería importar si creías
Escupe en la garganta del hombre que te hizo
Y ríete en la cara del hombre que te salvó.
Rompe la aguja de su ojo, ¿Creíste que pasarías?
¡Tu jodidamente sabes!
Separa la sangre de su amante y el romance también muere.
Te veo reír cuando rezas
No veo ninguna virtud en las palabras que dices
He cuestionado tu fe por días y días
Nacido de nuevo pero no puedes ser salvo
Corres la voz porque crees que debes
Vivir según las palabras «En Dios Confiamos»
Pero no confiamos en ti
Puede cobrar sus cheques del buen libro
Así que puedes comprarte una corona
Solo firma tu nombre en la cruz y dale la vuelta
Mentirosos, ladrones, villanos, enemigos
Pon tus alas que te han llevado tan lejos a las llamas
Escupe en la garganta del hombre que te hizo
Y ríete en la cara del hombre que te salvó
Rompe la aguja de su ojo, ¿Creíste que pasarías?
¡Tu jodidamente sabes!
Separa la sangre de su amante y el romance también muere.
Si esa luz blanca brillara más
De lo que me encantaría verte arder