Traducción de la letra de la canción Buttoned Down - Straylight Run

Buttoned Down (original)

The Needles The Space
Buttoned Down
What it was, wasn’t my fault
If I would have known, but,
Who could have known?
The cameras and the kids
The candids and the kindling
We’re fighting them all
They’ve done it again
What do her friends say?
Who was involved?
I’ll call it all off.
Cause I should have known but,
Who could have known?
Who could have known?
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
On the way back to the bank.
His head sinking low.
He should have known.
How hard did it come?
When was it that you
Lost your soul?
What does it take?
What did they make you?
What do you know?
Well we’ve done it again, again,
Again, now we’ll let you in but,
We should have known.
We should have known
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
Now buttoned down, you’ll get the best of me.
Buttoned down, you’ll get the best of me.

(traducción)

Las Agujas El Espacio
Abotonado
Lo que fue, no fue mi culpa
Si lo hubiera sabido, pero,
¿Quién podría haberlo sabido?
Las cámaras y los niños.
Los cándidos y los encendidos
Estamos luchando contra todos
Lo han vuelto a hacer
¿Qué dicen sus amigos?
¿Quien estaba involucrado?
Lo cancelaré todo.
Porque debería haberlo sabido pero,
¿Quién podría haberlo sabido?
¿Quién podría haberlo sabido?
Las agujas, el espacio.
Ese tiempo no puede borrar
Y abotonado obtendrás lo mejor de mí.
La emoción de todo.
El ascenso y la caída
Y abotonado obtendrás lo mejor de mí.
En el camino de regreso al banco.
Su cabeza se hunde bajo.
Debería haberlo sabido.
¿Qué tan difícil fue?
cuando fue que tu
¿Perdiste tu alma?
¿Qué se necesita?
¿Qué te hicieron?
¿Que sabes?
Bueno, lo hemos hecho de nuevo, de nuevo,
Nuevamente, ahora te dejaremos entrar pero,
Deberíamos haberlo sabido.
deberíamos haberlo sabido
Las agujas, el espacio.
Ese tiempo no puede borrar
Y abotonado obtendrás lo mejor de mí.
La emoción de todo.
El ascenso y la caída
Y abotonado obtendrás lo mejor de mí.
Ahora abotonado, obtendrás lo mejor de mí.
Abotonado, obtendrás lo mejor de mí.