Traducción de la letra de la canción Miss Me More - Striking Matches

Miss Me More (original)

I told you so
So baby why’d you go
I know I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
Well I’m gonna cry
A few sleepless nights
Wake up with someone
And it won’t feel right
I’m gonna cuss your name
But this mess I’m in
I’m gonna dial your number
Just to hang up again
So when the tables turn you’re really going
And I told you so
So baby why’d you go
I know I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
So when you’re feelin' lonely
Don’t come around my door
'Cause I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
When you least expect it
You’ll hear a song
That sparks a feeling
That you said was gone
Oh it’ll hit you that I loved you
You threw it all away
You have second thoughts
Oh a second too late
'Cause you remember the way
I told you so
So baby why’d you go
I know I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
So when you’re feelin' lonely
Don’t come around my door
'Cause I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
I told you so
So baby why’d you go
I know I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
So when you’re feelin' lonely
Don’t come around my door
'Cause I’m gonna miss you
You’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me more
Oh you’re gonna miss me

(traducción)

Te lo dije
Entonces, cariño, ¿por qué te fuiste?
Sé que te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Bueno, voy a llorar
Algunas noches sin dormir
despertar con alguien
Y no se sentirá bien
voy a maldecir tu nombre
Pero este lío en el que estoy
Voy a marcar tu número
Solo para colgar de nuevo
Entonces, cuando las tornas cambien, realmente vas
Y te lo dije
Entonces, cariño, ¿por qué te fuiste?
Sé que te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Así que cuando te sientas solo
No vengas a mi puerta
porque te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Cuando menos te lo esperas
Escucharás una canción
Eso despierta un sentimiento
Eso que dijiste se fue
Oh, te golpeará que te amaba
Lo tiraste todo por la borda
Tienes dudas
Oh, un segundo demasiado tarde
Porque recuerdas el camino
Te lo dije
Entonces, cariño, ¿por qué te fuiste?
Sé que te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Así que cuando te sientas solo
No vengas a mi puerta
porque te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Te lo dije
Entonces, cariño, ¿por qué te fuiste?
Sé que te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Así que cuando te sientas solo
No vengas a mi puerta
porque te voy a extrañar
me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar más
Oh, me vas a extrañar