Traducción de la letra de la canción Anywhere - Stroke 9

Anywhere (original)

Every day something new comes my way
And helps me get through the past
Anyway, I can’t say how long I’ve been away
But I feel at home at last
I’m aware there’s something around me
Saving me, protecting me
That won’t let me crash
Every day something new comes my way
And I feel at home at last
Anywhere is everywhere and I don’t care
As long as I can feel this is real I’m not scared to let you in
Everywhere is far from there and I don’t care as long as this is real
When you’re gone then I won’t feel this good again
Anytime I can’t say what’s on my mind
And remember how good things have been
I relax and reattach to the past
And we feel like one again
It erases all the care in our way
And we feel like one again
Feel this good again

Anywhere (traducción)

Todos los días algo nuevo viene a mi camino
Y me ayuda a superar el pasado
De todos modos, no puedo decir cuánto tiempo he estado fuera
Pero me siento como en casa al fin
Soy consciente de que hay algo a mi alrededor.
Salvándome, protegiéndome
Eso no me dejará estrellarme
Todos los días algo nuevo viene a mi camino
Y me siento en casa por fin
Cualquier lugar está en todas partes y no me importa
Mientras pueda sentir que esto es real, no tengo miedo de dejarte entrar
Todo está lejos de allí y no me importa mientras esto sea real
Cuando te hayas ido, no me volveré a sentir tan bien
Cada vez que no puedo decir lo que tengo en mente
Y recuerda lo bien que han ido las cosas
Me relajo y me vuelvo a unir al pasado
Y nos sentimos como uno otra vez
Borra todo el cuidado en nuestro camino
Y nos sentimos como uno otra vez
Siéntete así de bien otra vez