| 'Cause my mind, it speaks in volumes but these lips won’t make a sound
| Porque mi mente, habla en volúmenes, pero estos labios no hacen ni un sonido
|
| Are you still there, or did you run away like everybody else?
| ¿Sigues ahí o te escapaste como todos los demás?
|
| I wouldn’t blame you
| no te culparía
|
| It’s a shame you couldn’t find the grip you held
| Es una pena que no pudieras encontrar el agarre que sostenías
|
| But I guess I’ll never be the one you said you’d always need
| Pero supongo que nunca seré el que dijiste que siempre necesitarías
|
| Is this everything you wanted or am I less than you expect?
| ¿Esto es todo lo que querías o soy menos de lo que esperas?
|
| Does this persistence have you crawling for something more than I can give?
| ¿Esta persistencia te tiene buscando algo más de lo que puedo dar?
|
| Is this everything you wanted, am I less than you expect?
| ¿Es esto todo lo que querías, soy menos de lo que esperas?
|
| 'Cause this foundation’s failing and I can’t seem to find my step
| Porque esta base está fallando y parece que no puedo encontrar mi paso
|
| Every word that you said, in every letter I read
| Cada palabra que dijiste, en cada letra que leí
|
| Convinces me of everything I thought I’d never achieve
| Me convence de todo lo que pensé que nunca lograría
|
| But you committed to this, picked up what I always missed
| Pero te comprometiste a esto, recogiste lo que siempre me perdí
|
| And guided me to everything I thought I ought to be
| Y me guió a todo lo que pensé que debería ser
|
| Look at me, think back and ponder on the choices never made
| Mírame, recuerda y reflexiona sobre las decisiones que nunca tomaste
|
| 'Cause I’m waiting for the opportunity to tear out the page
| Porque estoy esperando la oportunidad de arrancar la página
|
| Is this everything you wanted or am I less than you expect?
| ¿Esto es todo lo que querías o soy menos de lo que esperas?
|
| Does this persistence have you crawling for something more than I can give?
| ¿Esta persistencia te tiene buscando algo más de lo que puedo dar?
|
| Is this everything you wanted, am I less than you expect?
| ¿Es esto todo lo que querías, soy menos de lo que esperas?
|
| 'Cause this foundation’s failing and I can’t seem to find my step
| Porque esta base está fallando y parece que no puedo encontrar mi paso
|
| Step back, erase myself from everything you’ve ever held
| Da un paso atrás, bórrame de todo lo que has tenido
|
| I’m letting go, become all I know cause I’m a nervous wreck without you
| Estoy dejando ir, convirtiéndome en todo lo que sé porque soy un manojo de nervios sin ti
|
| But it’s worse when I’m around you so let me sink, so let me fall into the
| Pero es peor cuando estoy cerca de ti así que déjame hundirme, así que déjame caer en el
|
| tension you still hold
| tensión que aún mantienes
|
| Is this everything you wanted, am I less than you expect?
| ¿Es esto todo lo que querías, soy menos de lo que esperas?
|
| Does this persistence have you long for more than I can give?
| ¿Esta persistencia te hace desear más de lo que puedo dar?
|
| Is this everything you want, am I less than you expect?
| ¿Es esto todo lo que quieres, soy menos de lo que esperas?
|
| 'Cause this foundation’s failing and I can’t seem to find my step | Porque esta base está fallando y parece que no puedo encontrar mi paso |