| I used to lay awake at night
| Solía quedarme despierto por la noche
|
| Not knowing where my heart resides
| Sin saber dónde reside mi corazón
|
| But you pull my hand and hold it tight
| Pero tiras de mi mano y la sostienes fuerte
|
| And let me sleep on your side
| Y déjame dormir a tu lado
|
| 'Cause your eyes pierce my skin
| Porque tus ojos perforan mi piel
|
| Another way to let you in while I’m
| Otra forma de dejarte entrar mientras estoy
|
| Dying to see what’s underneath
| Morir por ver lo que hay debajo
|
| The girl I’m falling so deep with
| La chica de la que me estoy enamorando tan profundamente
|
| 'Cause I’ll lay awake with you
| Porque me quedaré despierto contigo
|
| And talk like we’ve got nothing else to do
| Y hablar como si no tuviéramos nada más que hacer
|
| Swapping stories, early mornings
| Intercambiando historias, madrugadas
|
| Pretend we’ll never leave this room for a week
| Pretende que nunca dejaremos esta habitación por una semana
|
| I feel so drunk and at ease
| Me siento tan borracho y a gusto
|
| When you’re near
| cuando estas cerca
|
| And I’ve started losing myself without you here
| Y he empezado a perderme sin ti aquí
|
| Trace the veins on the back of my hand
| Traza las venas en el dorso de mi mano
|
| With the pen you used to draw unmade plans
| Con el bolígrafo que usabas para dibujar planes sin hacer
|
| 'Cause your so wild in your skin
| Porque eres tan salvaje en tu piel
|
| But you’ve got me on a string
| Pero me tienes en una cuerda
|
| And I’m pulling it tight
| Y lo estoy tirando con fuerza
|
| So don’t let me slip tonight
| Así que no me dejes escapar esta noche
|
| 'Cause I’ll lay awake with you
| Porque me quedaré despierto contigo
|
| And talk like we’ve got nothing else to do
| Y hablar como si no tuviéramos nada más que hacer
|
| Swapping stories, early mornings
| Intercambiando historias, madrugadas
|
| Pretend we’ll never leave this room for a week
| Pretende que nunca dejaremos esta habitación por una semana
|
| I feel so drunk and at ease
| Me siento tan borracho y a gusto
|
| When you’re near
| cuando estas cerca
|
| And I’ve started losing myself without you
| Y he empezado a perderme sin ti
|
| Hear me out, I’ve lost all doubt
| Escúchame, he perdido toda duda
|
| That I had before
| que tenia antes
|
| 'Cause the way your hair falls on your shoulders
| Porque la forma en que tu cabello cae sobre tus hombros
|
| Lets me smile a little more
| Déjame sonreír un poco más
|
| But now I’ve got this stupid grin
| Pero ahora tengo esta estúpida sonrisa
|
| From the wasted mess you locked me in
| Del lío desperdiciado en el que me encerraste
|
| Praying you won’t slowly fade away
| Rezando para que no te desvanezcas lentamente
|
| Don’t fade away like my dreams
| No te desvanezcas como mis sueños
|
| I’m sorry if this isn’t easy, but we’ll be okay
| Lo siento si esto no es fácil, pero estaremos bien
|
| (I promise we’ll be okay)
| (Te prometo que estaremos bien)
|
| So don’t let this go, I need a reason to live
| Así que no dejes pasar esto, necesito una razón para vivir
|
| So don’t let this go, I’ll give you all I can give
| Así que no dejes pasar esto, te daré todo lo que pueda dar
|
| So don’t let this go, I need a reason to live | Así que no dejes pasar esto, necesito una razón para vivir |