Traducción de la letra de la canción Down - Suede

Down (original)

I wake up every day but I don’t want it that way
Take my thoughts to the roundabout
'Cos me and them we like to get out
Oh what you do in your head
You do in your head
Oh if he is dead
He said he had a horrible house
I looked in and learned to shut my mouth
He said I had the look of a son
With all the love and poison of London
Oh what you do in your head
You do in your head
Oh if he is dead
Oh, I’ll watch you do in your head
You’ll do in your head
Oh, if he is dead

Down (traducción)

Me despierto todos los días pero no quiero que sea así
Lleva mis pensamientos a la rotonda
Porque a mí y a ellos nos gusta salir
Oh lo que haces en tu cabeza
lo haces en tu cabeza
Ay si esta muerto
Dijo que tenía una casa horrible
Miré adentro y aprendí a cerrar la boca
Dijo que tenía el aspecto de un hijo
Con todo el amor y veneno de Londres
Oh lo que haces en tu cabeza
lo haces en tu cabeza
Ay si esta muerto
Oh, te veré hacer en tu cabeza
Lo harás en tu cabeza
Ay, si está muerto