Traducción de la letra de la canción Sleeping Pills - Suede

Sleeping Pills (original)

Angel, don’t take those sleeping pills
You don’t need them
Though it’s just time they kill
Angel, give me your sleeping pills
You don’t need them
Give me the time they kill
You’re a water sign
I’m an air sign
Gone, gone to Valium
Could you get me some?
You’re a water sign
And I’m an air sign
Too Siamese to catch the leaves from those trees
Angel, don’t take those sleeping pills
You don’t need them
Though it’s just time they kill
You’re a water sign
I’m an air sign
Pumped up with Valium
Could you get me some?
You’re a water sign
I’m an air sign
With sweet F.A. to do today
With sweet F.A. to do today
Hey, hey, hey, hey
Sweet F. A
Hey, hey, hey, hey
Sweet F. A
Hey, hey, hey, hey
Sweet F. A
Hey, hey, hey, hey
Angel, don’t take those sleeping pills

Sleeping Pills (traducción)

Ángel, no tomes esas pastillas para dormir
no los necesitas
Aunque es hora de que maten
Ángel, dame tus pastillas para dormir
no los necesitas
Dame la hora que matan
eres un signo de agua
soy un signo de aire
Ido, ido a Valium
¿Podrías traerme un poco?
eres un signo de agua
Y yo soy un signo de aire
Demasiado siamés para atrapar las hojas de esos árboles
Ángel, no tomes esas pastillas para dormir
no los necesitas
Aunque es hora de que maten
eres un signo de agua
soy un signo de aire
Inflado con Valium
¿Podrías traerme un poco?
eres un signo de agua
soy un signo de aire
Con dulce F.A. para hacer hoy
Con dulce F.A. para hacer hoy
Oye oye oye oye
Dulce F. A.
Oye oye oye oye
Dulce F. A.
Oye oye oye oye
Dulce F. A.
Oye oye oye oye
Ángel, no tomes esas pastillas para dormir