Traducción de la letra de la canción Starcrazy - Suede

Starcrazy (original)

She’s star, starcrazy
Electric-shock-bog-brush-hair
Flat on her back in the '80s
In the '90s going nowhere
Star, starcrazy
Got a kicking transistor inside
A heavy metal stutter that brains me
And an electric love in her eyes
Oh, she don’t want education
She got nothing to say
She got no imagination, so they say
So why does she feel this way?
So why does she feel this way?
Cos she’s star, starcrazy
Getting stupid on the streets tonight
And shaking like a mechanical thing
With an electric love in her eyes
Oh, she don’t want education
She got nothing to say
She got no imagination, so they say
So why does she feel this way?
So why does she feel this way?
Violence
Violence
She don’t want education
She got nothing to say
She got no imagination, so they say
So why does she feel this way?
Oh, she don’t want education
She got nothing to say
She got no imagination, so they say
So why does she feel this way?
Oh, she don’t want education
She got nothing to say
She got no imagination, so they say
So why does she feel this way?
So why does she feel this way?
So why does she feel this way?

Starcrazy (traducción)

Ella es estrella, loca por las estrellas
descarga eléctrica-pantano-cepillo-pelo
De espaldas en los años 80
En los años 90 sin ir a ninguna parte
Estrella, loco por las estrellas
Tengo un transistor pateando adentro
Un tartamudeo de heavy metal que me vuelve loco
Y un amor eléctrico en sus ojos
Oh, ella no quiere educación
ella no tiene nada que decir
Ella no tiene imaginación, por lo que dicen
Entonces, ¿por qué se siente así?
Entonces, ¿por qué se siente así?
Porque ella es una estrella, loca por las estrellas
Poniéndome estúpido en las calles esta noche
Y temblando como una cosa mecánica
Con un amor eléctrico en sus ojos
Oh, ella no quiere educación
ella no tiene nada que decir
Ella no tiene imaginación, por lo que dicen
Entonces, ¿por qué se siente así?
Entonces, ¿por qué se siente así?
Violencia
Violencia
ella no quiere educacion
ella no tiene nada que decir
Ella no tiene imaginación, por lo que dicen
Entonces, ¿por qué se siente así?
Oh, ella no quiere educación
ella no tiene nada que decir
Ella no tiene imaginación, por lo que dicen
Entonces, ¿por qué se siente así?
Oh, ella no quiere educación
ella no tiene nada que decir
Ella no tiene imaginación, por lo que dicen
Entonces, ¿por qué se siente así?
Entonces, ¿por qué se siente así?
Entonces, ¿por qué se siente así?