| The Power (original) | The Power (traducción) |
|---|---|
| Through endless Asia through the fields of Cathay | A través de Asia sin fin a través de los campos de Cathay |
| or enslaved in pebble dash grave with a kid on the way | o esclavizado en una tumba de guijarros con un niño en el camino |
| If you’re far over Africa on the wings of youth | Si estás lejos de África en las alas de la juventud |
| or if you’re down in some satellite town and there’s nothing you can do Just give me give me give me the power | o si estás en alguna ciudad satélite y no hay nada que puedas hacer solo dame dame dame el poder |
| And I’ll make them bleed | Y los haré sangrar |
| Give me give me the power | Dame dame el poder |
| (Although I’m just the common breed) | (Aunque solo soy de la raza común) |
| You might live in a screen kiss it’s a glamorous dream | Podrías vivir en un beso de pantalla, es un sueño glamoroso |
| Or belong to a world that’s gone, it’s the English disease | O pertenecer a un mundo que se ha ido, es la enfermedad inglesa |
| But give me, give me the power | Pero dame, dame el poder |
| And I’ll make them bleed | Y los haré sangrar |
| Give, give me, give me the power | Dame, dame, dame el poder |
| (Although I’m just the common breed) | (Aunque solo soy de la raza común) |
