Traducción de la letra de la canción This Hollywood Life - Suede

This Hollywood Life (original)

She rocker you’re wasting your time
Cuz you’re only a girl
She’rocker sacked the factory line for a chance of a dance in a surreal world
She said come rescue rescue me from this Hollywood life
come rescue rescue me from this Hollywood life
She’rocker hear the audience scream for the death of the king
But a hand job is all the butchery brings
Cuz fame ain’t as easy as him (how sad)
Oh come rescue, rescue me from this Hollywood life
come rescue, rescue me from this Hollywood life
Come take this Hollywood life

This Hollywood Life (traducción)

Ella es rockera, estás perdiendo el tiempo
Porque eres solo una niña
She'rocker despidió la línea de fábrica por la oportunidad de un baile en un mundo surrealista
Ella dijo ven a rescatarme rescatarme de esta vida de Hollywood
Ven a rescatarme Rescátame de esta vida de Hollywood
She'rocker escucha a la audiencia gritar por la muerte del rey
Pero un trabajo manual es todo lo que trae la carnicería
Porque la fama no es tan fácil como él (qué triste)
Oh, ven, rescátame, rescátame de esta vida de Hollywood
ven a rescatarme, rescatarme de esta vida de Hollywood
Ven a tomar esta vida de Hollywood