Traducción de la letra de la canción Entrails of You - Suffocation

Entrails of You (original)

The many pleasures of the flash
Consummate my self indulgences
A being so beautiful as you tingles
The senses and pushes one to defilement
Like the lamb to the slaughter
What terrible things I would do to you
You are so beautiful
I bathe myself in the entrails of you
Submerge myself in your blood and wear your flesh
You are so fucking beautiful
You are so beautiful
I bathe myself in the entrails of you
Entangled in a pile of flesh and blood
Warm yet cold at the same time
Now is the time to reflect on
What could have been
Visions of delirium
And blurs of misleading laughter cry out
At one moment the words that were
Once spoken muffled by the distance
Of passing soon become clear
You are so beautiful
I bathe myself in the entrails of you
Submerge myself in your blood and wear your flesh
You are so fucking beautiful
You are so beautiful
I bathe myself in the entrails of you
With the last whispers of breath left upon your lips
You still reach to call out as if to say
Something that once was meant
But it distorts my ears as it has no meaning anymore
What was that you were saying?
I can’t hear you
Speak up, what?
Still not understanding
Sorry, Goodbye, goodbye

Entrails of You (traducción)

Los múltiples placeres del flash
Consumar mis autoindulgencias
Un ser tan hermoso como te hormiguea
Los sentidos y empuja a uno a la profanación
Como el cordero al matadero
que cosas tan terribles te haria
Eres tan bella
me baño en las entrañas de ti
Sumergirme en tu sangre y vestirme de tu carne
eres tan jodidamente hermosa
Eres tan bella
me baño en las entrañas de ti
Enredado en un montón de carne y sangre
Cálido pero frío al mismo tiempo
Ahora es el momento de reflexionar sobre
Lo que pudo ser
Visiones de delirio
Y borrones de risas engañosas gritan
En un momento las palabras que fueron
Una vez hablado amortiguado por la distancia
De pasar pronto se aclara
Eres tan bella
me baño en las entrañas de ti
Sumergirme en tu sangre y vestirme de tu carne
eres tan jodidamente hermosa
Eres tan bella
me baño en las entrañas de ti
Con los últimos susurros de aliento que quedan en tus labios
Todavía llegas a llamar como si fueras a decir
Algo que una vez fue significado
Pero distorsiona mis oídos porque ya no tiene sentido
¿Qué era eso que estabas diciendo?
no puedo oírte
Habla, ¿qué?
Todavía no entiendo
Lo siento, adiós, adiós