Traducción de la letra de la canción The Warmth Within the Dark - Suffocation

The Warmth Within the Dark (original)

Embrace the darkest of your fears
And seek the warmth within the dark
The fear and pain you live with
Will keep you from transcending
Everything you were taught
To believe in this life, was a lie
It’s all to keep you from knowing
The terrifying truth is that
This life is only the passage to death
Perception of life — holographic deception
Illusions unknown to all mankind
Reborn to live out these insufferable lives
Damned to the cycle of enslavement
The only way to pass through
Is to take your own life
And receive the gifts from the gods
You choke
Cannot swallow
The truth has made you vomit
You now know
Your vessel is hollow
And you’re left to weep and wallow
Gagged by the truth
Gasping for air that’s not there
Frantically reaching for hope within
Deception, your perception
Is the center of all reflection
You choke
Cannot swallow
The truth has made you vomit
You now know
Your vessel is hollow
And you’re left to weep and wallow
Gagged by the truth
Gasping for air that’s not there
Frantically reaching for hope within
Deception, your perception
Is the center of all reflection
To go beyond what’s real
To question your existence
This is how you’ll find
The answers you seek
Your fear is where it thrives
It breeds within its lies
It feeds on lives in pain
Consuming souls forever binding the weak
The only way to be truly free
And break the chain of slavery
Is to embrace and go beyond
Beyond the warmth within the dark
Is what we were taught to fear and shun
The thought that there’s a chance
To understand the cycle can be broken
But you must take your life

The Warmth Within the Dark (traducción)

Abraza el más oscuro de tus miedos
Y busca el calor dentro de la oscuridad
El miedo y el dolor con el que vives
Te impedirá trascender
Todo lo que te enseñaron
Creer en esta vida, fue una mentira
Todo es para evitar que sepas
La aterradora verdad es que
Esta vida es solo el paso a la muerte
Percepción de la vida: engaño holográfico
Ilusiones desconocidas para toda la humanidad
Renacer para vivir estas vidas insufribles
Condenados al ciclo de la esclavitud
La única forma de pasar
es quitarte la vida
Y recibir los regalos de los dioses
te ahogas
No pueden tragar
La verdad te ha hecho vomitar
ahora sabes
Tu vasija es hueca
Y te quedas para llorar y revolcarte
Amordazado por la verdad
Jadeando por aire que no está allí
Alcanzando frenéticamente la esperanza dentro
Engaño, tu percepción
Es el centro de toda reflexión
te ahogas
No pueden tragar
La verdad te ha hecho vomitar
ahora sabes
Tu vasija es hueca
Y te quedas para llorar y revolcarte
Amordazado por la verdad
Jadeando por aire que no está allí
Alcanzando frenéticamente la esperanza dentro
Engaño, tu percepción
Es el centro de toda reflexión
Ir más allá de lo real
Para cuestionar tu existencia
Así es como encontrarás
Las respuestas que buscas
Tu miedo es donde prospera
Se cría dentro de sus mentiras
Se alimenta de vidas en dolor
Consumir almas para siempre atando a los débiles
La única forma de ser verdaderamente libre
Y romper la cadena de la esclavitud
es abrazar e ir mas alla
Más allá del calor dentro de la oscuridad
Es lo que nos enseñaron a temer y evitar
La idea de que hay una posibilidad
Entender que el ciclo se puede romper
Pero debes quitarte la vida.